Flaminio Maphia — 1-0 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flaminio Maphia adlı sanatçının "1-0" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tra me e te differenza già da come sei nato
Io so' uscito de faccia, te er culo hai mostrato
Hai continuato poi pe' tutta la vita
A servitte der culo come contropartita
Flaminio Maphia ma li mortacci tu'
Pe' portà in giro 'sto nome nun so pazzo de più!
M’ha causato più problemi che a Clinton la Levinski
Accusati a volte di esse' finti sui dischi
Il fatto è, secco, che non leggi tra le righe
Dove dico ora cosa faccio pe' vive
Ti fermi all’apparenza, giudichi persone
Che non conosci, questa è la differenza
Quando ai tempi già ero nel racket
Te tiravi ancora le seghe co' Postalmarket
Io abituato a stare in trincea
Mi scivoli addosso come sul cesso la diarrea
Rit.: Ne ho abbastanza
Tra noi c'è differenza
Spigni robba falsa
C’hai rotto er cazzo, cambia pietanza!
Non riesci a nascondere quello che tu sei
Un camaleonte finto dipinto con lo spray
Ti fai vedere con gli stracci addosso (zozzo)
Ma c’hai la pellicceria all’ingrosso
Sei un figlio di papà, inopportuno fai
Il ragazzo di strada spingi fumo, ahi
Un tipo senza mai soldi in tasca
Ma si fa il bagno con i soldi nella vasca
Parli male di me e non mi conosci, solo voci
Continua, tanto non mi nuoci
Perché prima o poi la tua storia traballa
E tutta la merda ti tornerà a galla!
Rit.: Ne ho abbastanza
Tra noi c'è differenza
Spigni robba falsa
C’hai rotto er cazzo, cambia pietanza!
Ad esempio mi critichi per la calza in testa
Mentre macino testi pieni di consistenza
Saranno cazzi mia e de come voglio vestì
Tu giudica, stronzo, come faccio l’Mc
Frizzi e lazzi mò beccate sti pazzi
Non ne posso più di quei quattro pupazzi
Te parlo anche con simpatia e furbizia
Ma è sempre verità come Striscia la Notizia
Tu stai tranquillo perché hai pronta la minestra
Ma il mio frigo come il tuo micro ha tanta carenza
Non ti piaccio, pazienza non comprà er CD
Ma pensa a te stesso che è mejo così
Hai una doppia vitaccia, doppia pellaccia
La differenza si nota guardandoti in faccia
La realtà esce fuori e mò sono guai
Zero peli sulla lingua come Celentano in RAI
Rit.: Ne ho abbastanza
Tra noi c'è differenza
Spigni robba falsa
C’hai rotto er cazzo, cambia pietanza!
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben arasındaki fark zaten nasıl doğduğunuzdan
Ben dışarı geldi yüz, sen er göt sen gösterdi
Hayatın boyunca devam ettin.
Bir servitte der göt olarak bir muadili
Flaminio Maphia ma li mortacci tu'
Pe bu isim rahibe çok çılgın de daha' etrafında taşımak'!
Bana Levinski'nin Clinton'dan daha fazla sorun çıkardı.
Bazen sahte kayıtlarla suçlanıyorlar
Gerçek şu ki, kuru, satırlar arasında okumazsınız
Nerede şimdi ne yaptığımı söylüyorum pe ' live
Ortaya çıkmayı bırak, insanları yargıla
Bilmediğiniz şey, fark budur
O zaman ben zaten raket vardı
Hala markette otuzbir çekiyordun.
Eskiden siperde dururdum.
Tuvalette ishal gibi üzerime kayıyorsun.
Rit.: Var yeter
Aramızda bir fark var
Dikenler yanlış robba
Bozdun, yemeği değiştir!
Kim olduğunu saklayamazsın.
Sprey ile boyanmış sahte bir bukalemun
Paçavralarla (sod) ortaya çıkıyorsun)
Ama toptan kürk var
Sen bir babanın oğlusun, uygunsuz değil mi
Sokak çocuğu dumanı itiyor, ahi
Cebinde parası olmayan bir adam
Ama küvette para ile yıkanmak
Benim hakkımda kötü konuşuyorsun ve beni tanımıyorsun, sadece sesler
Haydi, bana zarar Verme.
Çünkü er ya da geç hikayen sallanıyor
Ve her şey sana geri dönecek!
Rit.: Var yeter
Aramızda bir fark var
Dikenler yanlış robba
Bozdun, yemeği değiştir!
Örneğin, kafamda bir çorap için beni eleştirmek
Dokuyla dolu metinleri taşlarken
Olacak olmak yarak mia ve de nasıl ben istemek giyinmiş
Yargılıyorsun, pislik, Mc'yi nasıl yaparım
Frizzi e lazzi Mo seni deli yakaladı
Şu dört kukladan fazlasını alamıyorum.
Ayrıca sizinle sempati ve kurnazlıkla konuşuyorum
Ama her zaman haber çizgiler gibi gerçektir
Endişelenmene gerek yok çünkü çorba hazır.
Ama senin mikro gibi benim buzdolabı çok sıkıntısı var
Beni sevmiyorsun, sabır ER CD satın almayacak
Ama kendini düşün, bu mejo.
Çifte hayatın, çifte cildin var.
Yüzüne bakarak farkı anlayabilirsin.
Gerçek ortaya çıkıyor ve başım belada
Rai Celentan olarak dil üzerinde sıfır kıllar
Rit.: Var yeter
Aramızda bir fark var
Dikenler yanlış robba
Bozdun, yemeği değiştir!