Flamino Maphia — La scelta svelta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flamino Maphia adlı sanatçının "La scelta svelta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lo so è scadente il mondo di oggi gente negativa ma non hai alternativa
Io dico che ognuno va sulla sua strada
Ognuno fa la sua scelta allora falla, bada
Alla svelta vada come vada
La mia scelta l’ho fatta, fare musica si tratta
Aspettando come sette e mezzo la matta
Per Rude di lottare non è mai abbastanza
Perché finche c'è vita c'è speranza
RIT.: Il mondo è come un mare in tormenta
Perciò fai la tua scelta
Muovi le tue carte vincenti alla svelta
E se perdi l’occasione ritenta
Il nome sulle spalle è fastidioso
Da organizzazione a delinquere di stampo mafioso
Ma questo non vuol dire che prima di ascoltare
La tua bocca devi aprire e dargli fiato senza pensare
Perché io so di città, vivo in città e parlo di città
E di questa zozza società
Impicci sopra impicci per poter svoltà
Ma da ora sono le liriche la mia specialità
E tu vuoi fottere me per la tua sporca svolta
Dici che sono cambiato perché ho fatto la mia scelta
Giusta o sbagliata questo non importa
Però quando starò in cima guai a te se apri bocca
Perché di parole abbondi ma non vedo i fatti
L’amicizia è lunga solo se sono chiari i patti
Fai la scelta svelta che la vita ha fretta
La vita non aspetta fai alla svelta la tua scelta
RIT.: Il mondo è come un mare in tormenta
Perciò fai la tua scelta
Muovi le tue carte vincenti alla svelta
E se perdi l’occasione ritenta
Ormai sei in gioco continua a giocare
Perché l’asso pigliatutto mi pare
Perciò non te lo fare scappare
Cerca di non barare, non copiare
E non aspettare che i problemi ti schiaccino
Combattili fino a che non crollino
Perché prima o poi il tuo momento verrà
Perciò non farti prendere dalla negatività
La vita è come un gioco a carte
Impara l’arte e la metti poi da parte
Che di sicuro la sfrutti poi in futuro
Il domani sarà roseo ma il presente è più che scuro
L’ho voluta la bicicletta e ora pedalo
Non ti aspettar niente perché niente ti regalo
Questo è il preludio che anticipa il tripudio
Se la gente ti dà odio tu rispondi con lo studio
RIT.: Il mondo è come un mare in tormenta
Perciò fai la tua scelta
Muovi le tue carte vincenti alla svelta
E se perdi l’occasione ritenta
Şarkı sözü çevirisi
Bugünün dünyasındaki olumsuz insanların berbat olduğunu biliyorum ama başka seçeneğin yok.
Herkes kendi yoluna gider diyorum.
Herkesin kendi seçimi öyle yapın, Dikkat yapar
Gittiğiniz kadar hızlı gidin
Seçimimi yaptım, müzik yapmak hakkında
Yedi buçuk deli gibi bekliyorum
Kaba mücadele için asla yeterli değildir
Hayat olduğu sürece umut var
RİT. Dünya fırtınalı bir deniz gibidir
Bu yüzden seçiminizi yapın
Kazanan kartlarınızı hızlı bir şekilde hareket ettirin
Ve eğer bu şansı kaçırırsan tekrar dene
Omuzlardaki isim can sıkıcı
Örgütten mafya suçuna
Ancak bu, dinlemeden önce olduğu anlamına gelmez
Ağzın açılmalı ve düşünmeden nefes almalı
Çünkü şehri biliyorum, şehirde yaşıyorum ve şehirden bahsediyorum
Ve bu pis toplum
Müdahale etmek için müdahale etmek
Ama şu andan itibaren, lirik benim uzmanlık alanım.
Ve sen istemek için Sikme beni için senin kirli dönüş
Seçimimi yaptığım için değiştiğimi söylüyorsun.
Doğru ya da yanlış bu önemli değil
Ama üstte durduğumda, ağzını açarsan sana yazıklar olsun.
Çünkü kelimeler bol ama gerçekleri görmüyorum
Dostluk sadece anlaşmalar açıksa uzun sürer
Hızlı seçim yapmak hayatın acelesi var
Hayat beklemiyor seçiminizi hızlı bir şekilde yapın
RİT. Dünya fırtınalı bir deniz gibidir
Bu yüzden seçiminizi yapın
Kazanan kartlarınızı hızlı bir şekilde hareket ettirin
Ve eğer bu şansı kaçırırsan tekrar dene
Şimdi oyundasın, oynamaya devam et
Ace neden turşu yapar?
O yüzden kaçmasına izin verme.
Hile yapmamaya çalışın, kopyalamayın
Ve sorunların sizi ezmesini beklemeyin
Çökene kadar onlarla savaşın
Çünkü er ya da geç senin anın gelecek
Bu yüzden olumsuzluğa kapılmayın
Hayat bir kart oyunu gibidir
Bu sanatı öğrenin ve sonra bir kenara koyun
Eminim gelecekte kullanacaksın.
Yarın pembe olacak ama şimdiki karanlıktan daha fazlası
Bisiklete ihtiyacım vardı ve şimdi pedal çeviriyorum
Hiçbir şey beklemeyin çünkü hiçbir şey size vermez
Bu isyanı öngören başlangıçtır
İnsanlar senden nefret ederse, çalışma ile cevap ver
RİT. Dünya fırtınalı bir deniz gibidir
Bu yüzden seçiminizi yapın
Kazanan kartlarınızı hızlı bir şekilde hareket ettirin
Ve eğer bu şansı kaçırırsan tekrar dene