Flatfoot 56 — You Won Me Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flatfoot 56 adlı sanatçının "You Won Me Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am down and I feel beat. Dear old pain’s called me a friend again,
but with you I feel free.
I’ve been alone, but I’ve held my post. But through Your steady hand I breathe
new hope.
Through all the fallacy that today’s love brings.
Through all the mire of lust’s filthy streams -You won me over.
You won me over. You won me over. My smiling dream, You’re like a desert stream.
And I’m just a poor old boy with no shoes on my feet,
but this raisin-like, frail heart has just found a beat.
You’re one of life’s little heart-stitching seams.
Tell the boys another one’s been seen ditching this dusty railroad of schemes.
You won me over. You won me over. You won me over.
My smiling dream, you’re like a desert stream. My smiling dream…
Yeah, yeah, yeah… Ohohoh…
You won me over. You won me over. You won me over.
My smiling dream, You’re like a desert stream. My smiling dream,
like a desert stream.
And I’m just a poor old boy with no shoes on my feet,
but this raisin-like, frail heart has just found a beat.
Şarkı sözü çevirisi
Moralim bozuk ve yorgun hissediyorum. Sevgili yaşlı acı bana tekrar arkadaş dedi.,
ama seninle kendimi özgür hissediyorum.
Yalnızdım ama görevimi yerine getirdim. Ama sağlam elinle nefes alıyorum.
yeni bir umut.
Bugünün sevgisinin getirdiği tüm yanlışlara rağmen.
Şehvetin pis akışlarının tüm bataklığı boyunca-beni fethettin.
Beni kazandın. Beni kazandın. Gülümseyen rüyam, çöl Deresi gibisin.
Ve ben sadece ayaklarımın üzerinde ayakkabı olmayan zavallı yaşlı bir çocuğum,
ama bu kuru üzüm gibi, zayıf kalp bir ritim buldu.
Sen hayatın küçük kalp dikişlerinden birisin.
Çocuklara söyle, bir tane daha bu tozlu demiryolunu terk ederken görüldü.
Beni kazandın. Beni kazandın. Beni kazandın.
Gülümseyen rüyam, çöl Deresi gibisin. Gülümseyen rüyam…
Evet, Evet, Evet... Ohohoh…
Beni kazandın. Beni kazandın. Beni kazandın.
Gülümseyen rüyam, çöl Deresi gibisin. Gülümseyen rüyam,
çöl Deresi gibi.
Ve ben sadece ayaklarımın üzerinde ayakkabı olmayan zavallı yaşlı bir çocuğum,
ama bu kuru üzüm gibi, zayıf kalp bir ritim buldu.