Flatsound — Learning to Hate You as a Self Defense Mechanism şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flatsound adlı sanatçının "Learning to Hate You as a Self Defense Mechanism" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re on the phone
With someone who doesn’t know
About your soul and how it Can’t be held by flesh and bone
And I guess that’s fine
I would never want you to Stop your life
But when I saw you both
With your shoulders touching
Sitting so close
I knew I’d hold on to this feeling
I’d hold on to anything at all
Was it my fault
Because I easily confused you
For someone who would hold my hand
When things got hard
When things got dark
Because oh my god
When they get dark
They get so dark
You were always a shitty friend
And you would leave when I got sick
You never called me on my birthday
I want to call you on your birthday
So I’ll hold on to this feeling
I’ll hold on to this hate
For as long as I need
For it to help me
Şarkı sözü çevirisi
Telefondasın.
Biriyle kim bilmiyor
Ruhun ve et ve kemik tarafından nasıl tutulamayacağı hakkında
Ve sanırım bu iyi
Hayatını Durdurmanı asla istemem.
Ama ikinizi de gördüğümde
Omuzlarına dokunarak
Çok yakın oturuyor
Bu duyguya tutunacağımı biliyordum.
Her şeye tutunurdum.
Bu benim hatam mıydı
Çünkü seni kolayca karıştırdım.
Elimi tutacak biri için
İşler zorlaştığında
Her şey karanlık olduğunda
Çünkü Aman Tanrım
Karanlığa düştüklerinde
Çok karanlıklaşıyorlar.
Her zaman boktan bir arkadaştın.
Ve hastalandım ne zaman gideceksin
Doğum günümde beni hiç aramadın.
Doğum gününde seni aramak istiyorum.
Bu yüzden bu duyguyu tutacağım
Bu nefreti tutacağım
İhtiyacım olduğu sürece
Yardım için bana