Flatsound — Outro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flatsound adlı sanatçının "Outro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In second grade, I take that back
In first grade, there was a book
And it was like, a book about a spider
And this, it was this lady spider
With eyelashes and big lips
And it was like the black widow story
And it was a picture book
And it would walk around, and it would eat other bugs
Like grasshoppers, and ants, and flies
And at the very end, they like burst out of their belly
And you know, all those other bugs would win
But I wouldn’t read that part, 'cause I didn’t like that part
And I’d always be upset when
The other kids were reading that book
I remember going to school
And very much looking forward to reading that book every day
I, I don’t know why
But that was the closest thing I had to a sexual turn-on
Şarkı sözü çevirisi
İkinci sınıfta bunu geri alıyorum.
Birinci sınıfta bir kitap vardı.
Ve bir örümcek hakkında bir kitap gibiydi
Ve bu, bu Bayan örümcekti.
Kirpikler ve büyük dudaklar ile
Ve kara dul hikayesi gibiydi
Ve resimli bir kitaptı.
Ve etrafta dolaşır ve diğer böcekleri yerdi
Çekirge, karıncalar ve sinekler gibi
Ve en sonunda, karnından patlamayı severler
Ve biliyorsun, diğer tüm böcekler kazanırdı
Ama o kısmı okumazdım, çünkü o kısmı beğenmedim.
Ve her zaman üzgün olurdum
Diğer çocuklar o kitabı okuyordu.
Okula gittiğimi hatırlıyorum.
Ve her gün bu kitabı okumayı dört gözle bekliyorum
Ben, neden bilmiyorum
Ama bu, cinsel bir heyecan için sahip olduğum en yakın şeydi