Flatt & Scruggs — Rose Conelly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flatt & Scruggs adlı sanatçının "Rose Conelly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in the willow garden
There me and my love did meet
While we set a-courtin'
My love fell off to sleep
I’d bought a bottle of burgundy wine
But my true love did not know
I planned to poison that dear little girl
There on the banks below
I drew a saber through her
It was an awful sight
I threw her in the river
And then ran off in fright
My father he had told me His money would set me free
If I would poison that dear little girl
Whose name was Rose Connelly
My father weeps at his cabin door
Wipin his tear dimmed eyes
For soon his only son shall hang
From yonder scaffold high
My race is run beneath the sun
My sentence is waiting for me For I did poison that dear little girl
Whose name was Rose Connelly
Şarkı sözü çevirisi
Söğüt bahçesinde
Orada ben ve aşkım bir araya geldi
Biz Kur yaparken
Aşkım uykuya daldı
Bir şişe burgundy şarabı almıştım.
Ama gerçek aşkım bilmiyordu.
O küçük kızı zehirlemeyi planladım.
Orada aşağıdaki bankalarda
Ona bir kılıç çektim.
Korkunç bir manzaraydı
Onu nehre attım.
Ve sonra korkudan kaçtı
Babam bana parasının beni serbest bırakacağını söylemişti.
Eğer o sevgili küçük kızı zehirlersem
Adı Rose Connelly olan
Babam kabin kapısında ağlıyor
Göz yaşartıcı soluk gözlerini siliyor
Yakında tek oğlu asılacak.
Yüksek iskeleden
Benim yarışım güneşin altında koşuyor
Cezam beni bekliyor çünkü o sevgili küçük kızı zehirledim.
Adı Rose Connelly olan