Flavia Coelho — A foto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flavia Coelho adlı sanatçının "A foto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Papai, não chora, a hora chegou
eu deixo o ninho
Tanto fez que a hora chegou
Só quis um pouco do seu amor
só um pouquinho
Tanto fez que a hora chegou
Levo uma foto de mamãe
sorrindo
Ela a única que te deu carinho,
amor assim
Papai, você não me programou,
fui um delírio de uma noite de desamor
Uma transa simples que azarou
o seu destino, foi você foi quem me falou
Agora pego na sua mão
sorrindo,
digo que não quero te deixar
sozinho na dor... assim
Eu te perdoo, já passou,
não precisa se arrepender
Quando eu nasci, você chorou
E mamãe amava você
Levo uma foto de mamãe
sorrindo
Ela a única que te deu carinho,
amor assim
Papai, não chora, a hora chegou
Papai, não chora, a hora chegou
assim
Şarkı sözü çevirisi
Baba, ağlama, zaman geldi yuvadan o kadar çok ayrıldım ki, zaman geldi, sadece biraz sevgini istedim, sadece biraz o kadar çok yaptım ki, zaman geldi, annemin fotoğrafını çektim, gülümsedi, sana sevgi veren tek kişi o, aşk Baba, Beni Programlamadın, hayal kırıklığı gecesinin deliryumuydum, kaderinin şanssız olduğu basit bir lanet, şimdi bana gülümseyen eline yakalandığını söyleyen sendin, seni acı içinde yalnız bırakmak istemediğimi söylüyorum... çok ağladı annem o sana sevgi veren tek kişi annem gülümseyen bir resim çekin, yani Babacığım, ağlamaz sevdim ben doğduğumda sen, yok oldu, pişmanlık yok, o zaman gel, Babana ağlamak değil, zaman geldi affediyorum