Flavio César — Porque sin Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flavio César adlı sanatçının "Porque sin Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mírame a los ojos, tómame la mano, escucha con cuidado esta canción.
Al fin estamos solos y tú estás a mi lado tu mirada hace vibrar mi corazón.
Sin ti me siento muerto, contigo siento vida.
Un barco a la deriva yo soy sin ti.
Mi alma se estremece, mi corazón palpita,
y mi espíritu grita al verte a ti.
Porque sin ti, amor, soy nada.
Un espía hambriento yo soy sin ti.
¿Qué haré cuando me faltes? Yo no podré vivir.
Entiéndelo, te necesito a ti.
Escucha este silencio, silencio que enternece.
Aquí es donde parece que está sonriendo Dios.
El sabe que te quiero, El sabe que no miento
y que te pertenece mi vida y mi amor.
Porque sin ti, amor, soy nada.
Un espía hambriento yo soy sin ti.
¿Qué haré cuando me faltes? Yo no podré vivir.
Entiéndelo, te necesito a ti.
Porque sin ti, amor, soy nada.
Un espía hambriento yo soy sin ti.
¿Qué haré cuando me faltes? Yo no podré vivir.
Entiéndelo, te necesito a ti…
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin içine bak, elimi tut, bu şarkıyı dikkatlice dinle.
Sonunda yalnızız ve sen benim yanımdasın, bakışların kalbimi titreştiriyor.
Sensiz ölü hissediyorum, seninle hayat hissediyorum.
Sensiz başıboş bir gemi.
Ruhum titriyor, kalbim atıyor,
ve ruhum sana bağırıyor.
Çünkü sensiz aşkım, ben bir hiçim.
Sensiz aç bir Casusum.
Seni özlediğimde ne yapacağım? Böyle yaşayamam.
Anla, sana ihtiyacım var.
Bu sessizliği dinle, yumuşayan sessizlik.
Burası Tanrı'nın gülümsediği yer.
Seni sevdiğimi biliyor, yalan söylemediğimi biliyor.
ve hayatımın ve aşkımın sahibi olduğunu.
Çünkü sensiz aşkım, ben bir hiçim.
Sensiz aç bir Casusum.
Seni özlediğimde ne yapacağım? Böyle yaşayamam.
Anla, sana ihtiyacım var.
Çünkü sensiz aşkım, ben bir hiçim.
Sensiz aç bir Casusum.
Seni özlediğimde ne yapacağım? Böyle yaşayamam.
Anla, sana ihtiyacım var.…