Fleet Foxes — Blue Ridge Mountains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Fleet Foxes adlı sanatçının "Blue Ridge Mountains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lie down with me my dear, lie down
Under stormy night, tell nobody
My brother, where do you intend to go tonight?
I heard that you missed your connecting flight
To the Blue Ridge Mountains, over near Tennessee
You’re ever welcome with me any time you like
Let’s drive to the countryside, leave behind some green-eyed look-a-likes
So no one gets worried, no
So no one gets worried, no
But Sean, don’t get careless
I’m sure it’ll be fine
I love you, I love you
Oh, brother of mine
In the quivering forest
Where the shivering dog rests
Our good grandfather
Built a wooden nest
And the river got frozen
And the home got snowed in
And a yellow moon glowed bright
Till the morning light
Terrible am I, child?
Even if you don’t mind
In the quivering forest
Where the shivering dog rests
Our good grandfather
Built a wooden nest
And the river got frozen
And the home got snowed in
And a yellow moon glowed bright
Till the morning light
Terrible am I, child?
Even if you don’t mind, no

Şarkı sözü çevirisi

Benimle uzan tatlım, uzan.
Fırtınalı gecenin altında, kimseye söyleme
Kardeşim, bu gece nereye gitmeyi düşünüyorsun?
Bağlantı uçağını kaçırdığını duydum.
Blue Ridge Dağları'na, Tennessee yakınlarında
İstediğin zaman bana hoş geldin.
Kırsal bölgeye gidelim, geride yeşil gözlü bir görünüm bırakalım
Yani kimse endişelenmiyor, hayır
Yani kimse endişelenmiyor, hayır
Ama Sean, dikkatsiz olma.
İyi olacak eminim
Seni seviyorum, seni seviyorum
Oh, kardeşim
Titreyen ormanda
Titreyen köpeğin dinlendiği yer
İyi büyükbabamız
Ahşap bir yuva inşa etti
Ve nehir dondu
Ve ev kar yağdı
Ve sarı bir ay parlıyordu
Sabah ışığına kadar
Korkunç muyum, çocuğum?
Sakıncası olmasa bile
Titreyen ormanda
Titreyen köpeğin dinlendiği yer
İyi büyükbabamız
Ahşap bir yuva inşa etti
Ve nehir dondu
Ve ev kar yağdı
Ve sarı bir ay parlıyordu
Sabah ışığına kadar
Korkunç muyum, çocuğum?
Sakıncası olmasa bile, hayır