Fleetwood Mac — When It Comes To Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fleetwood Mac adlı sanatçının "When It Comes To Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Push too hard, I’ll pack my bags, I’m going
Ahh, got to learn to let the river flow
Move too fast, You’ll end up never knowing
What’s inside my heart, give it time to growI need just a little space
Then I won’t be afraid
When it comes to love, got to treat it special
When it comes to love, shouldn’t be no pressure
When it comes to love, got to take it easy
You can’t be too careful, when it comes to love
In your eyes I see a fire burning
Never seen it ever burn so bright
Beneath my feet I feel the earth start turning
Long enough to take my breath away and I Need to know, what you feel
Got to show, it’s for real
When it comes to love, got to treat it special
When it comes to love, shouldn’t be no pressure
When it comes to love, got to take it easy
You can’t be too careful, when it comes to love
When it comes to love
Take It Easy
Got to learn to take it slow
When it comes to love
Keep believin'
When it comes to love
Give it time, and just let it growI need to know, what you feel
Got to show, it’s for real
When it comes to love, got to treat it special
When it comes to love, shouldn’t, shouldn’t be no pressure
When it comes to love, got to take it easy
You can’t be too careful, when it comes to love
When it comes to love, got to treat it special
When it comes to love, shouldn’t be no pressure
When it comes to love, got to take it easy
You can’t be too careful, when it comes to love
When it comes to love, it’s special
Şarkı sözü çevirisi
Çok zorla, bavullarımı toplayacağım, gidiyorum.
Nehrin akmasına izin vermeyi öğrenmeliyim.
Çok hızlı hareket et, asla bilemeyeceksin
Kalbimin içinde ne var, büyümek için zaman ver, sadece biraz boşluğa ihtiyacım var
O zaman korkmama gerek yok
Aşk söz konusu olduğunda, ona özel davranmalısın
Aşk söz konusu olduğunda, baskı olmamalı
Aşk söz konusu olduğunda, sakin olmalısın
Aşk söz konusu olduğunda çok dikkatli olamazsın
Gözlerinde yanan bir ateş görüyorum.
Hiç bu kadar parlak yandığını görmemiştim.
Ayaklarımın altında dünyanın dönmeye başladığını hissediyorum
Nefesimi kesecek kadar uzun ve ne hissettiğini bilmem gerekiyor.
Göstermek zorundayım, bu gerçek
Aşk söz konusu olduğunda, ona özel davranmalısın
Aşk söz konusu olduğunda, baskı olmamalı
Aşk söz konusu olduğunda, sakin olmalısın
Aşk söz konusu olduğunda çok dikkatli olamazsın
Aşk söz konusu olduğunda
Kendini yorma
Ağırdan almayı öğrenmeliyim.
Aşk söz konusu olduğunda
İnanmaya devam et
Aşk söz konusu olduğunda
Ona zaman verin ve sadece büyümesine izin verin, ne hissettiğinizi bilmeniz gerekir
Göstermek zorundayım, bu gerçek
Aşk söz konusu olduğunda, ona özel davranmalısın
Aşk söz konusu olduğunda, baskı olmamalı, baskı olmamalı
Aşk söz konusu olduğunda, sakin olmalısın
Aşk söz konusu olduğunda çok dikkatli olamazsın
Aşk söz konusu olduğunda, ona özel davranmalısın
Aşk söz konusu olduğunda, baskı olmamalı
Aşk söz konusu olduğunda, sakin olmalısın
Aşk söz konusu olduğunda çok dikkatli olamazsın
Aşk söz konusu olduğunda, bu özeldir