Fler — Neues Ich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fler adlı sanatçının "Neues Ich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hab so viel geweint
Die Narben im Gesicht
Guck die Tränen, man ich wisch sie einfach weg
Man dieses Leben war ne Lüge, keiner wusste wie ich heiße
Was mir fehlte, dass war Liebe uns Respekt
Ich bin geboren, gestorben und dann wieder neu geboren und am Ende von dem
Tunnel kam ein Licht. Deswegen stehe ich nicht wie damals hier, ich schaue in
den Spiegel, was ich sehe? Ich seh mein neues ich
Flersguterjunge
Part 1
Geliebt von vielen, gehasst von den meisten
Die Kunst im Leben, ist da krass drauf zu sche*ßen
Ich bin nicht mehr der Typ, den ihr von damals kennt
Ihr habt mich immer klein gehalten, heut' wird mir der Arsc* geleckt
Doch weißt du was?
Ich nehm es dir nicht übel
Du glaubst du bist der Men, dein Leben ist ne Lüge
Deine Bitch schaut mich an und sagt, WOW
Denn ich mach mein Ding und was du kannst, kann ich auch
Flersguterjunge, mit Dennis hier am Block. Guck mal diese Nutte wird bei Msn
geblockt
Germanys next Topmodel, Deutschland sucht den Superstar. Guck mal hier,
ich box Trottel, wenn ich über'n Kudamm fahr
Das hier ist mein Album, kauf es oder f*ck dich. Das ist meine Aussicht,
überall nur Blitzlicht. Junge ich bin Frank zu dem White
Keine Autogramme, tut mir Leid
Hook
Ich hab so viel geweint
Die Narben im Gesicht
Guck die Tränen, man ich wisch sie einfach weg
Man dieses Leben war ne Lüge, keiner wusste wie ich heiße
Was mir fehlte, dass war Liebe uns Respekt
Ich bin geboren, gestorben und dann wieder neu geboren und am Ende von dem
Tunnel kam ein Licht. Deswegen stehe ich nicht wie damals hier, ich schaue in
den Spiegel, was ich sehe? Ich seh mein neues ich
Flersguterjunge
Part 2
Mein erster Track auf Bushidos King of Kingz Tape
Ich meinte ich will Rapper werden. Mama nur: Du spinnst ey! 2001,
komm check meine Story. Es war mein Ding Trains zu bomben, ich takkte mit Sony.
Ich hatte Panikattaken, kein Plan für die Zukunft. Doch eines Tages schlug die
Angst und meine Panik in Wut um. Ich nahm das Mic, wollte rappen,
wollte die Rapper zerfetzen. Bushido gab mir eine Chance und danach was zu
Essen
Man wir warn Aggro 4 Life
Man AggroBerliner
Ich musste mich entscheiden
Maler, Rapper, was ist dir lieber? Ich war von Herzen ein Rapper und kein
Maler-Lackierer. Ich hatte nichts.
Nur ein paar meiner Lieder
Doch ich ging mit auf die Tour. Mit Bushido, mit Sido, mit B-Tight unterwegs,
ich nahm um 7 Uhr das Mikro. Das ganze Land war geflasht, weil jeder Schläge
bekam, vom Label Nr. 1, yeah. Die Karriere begann
Hook
Ich hab so viel geweint
Die Narben im Gesicht
Guck die Tränen, man ich wisch sie einfach weg
Man dieses Leben war ne Lüge, keiner wusste wie ich heiße
Was mir fehlte, dass war Liebe uns Respekt
Ich bin geboren, gestorben und dann wieder neu geboren und am Ende von dem
Tunnel kam ein Licht. Deswegen stehe ich nicht wie damals hier, ich schaue in
den Spiegel, was ich sehe? Ich seh mein neues ich
Flersguterjunge
Şarkı sözü çevirisi
Çok ağladım.
Yüzdeki yara izleri
Gözyaşlarına bak, dostum, sadece onları siliyorum.
Bu hayat bir yalandı, kimse adımı bilmiyordu.
Eksik olan şey, bize saygı duymaktı
Doğdum, öldüm ve sonra yeniden doğdum ve sonunda
Tünele ışık geldi. İşte bu yüzden burada o zamanlar olduğu gibi durmuyorum.
ayna ne görüyorum? Yeni benliğimi görüyorum
Flersguterjunge
Bölüm 1
Birçok kişi tarafından sevilir, çoğu kişi tarafından nefret edilir
Hayatta sanat, sche*es için dangalak var mı
Ben o zamandan beri tanıdığın adam değilim.
Beni her zaman küçük tuttun, bugün kıçımı yaladım.*
Ama ne var biliyor musun?
Seni suçlamıyorum
Erkek olduğunu düşünüyorsun, hayatın bir yalan
Orospun bana bakıyor ve vay canına diyor
Ne işim ve inandığım için de yapabilirim
Flersguterjunge, Dennis burada blokta. MSN'de olan bu Fahişeye bak
bloke
Germanys sonraki Topmodel, Deutschland sucht den süperstar. Buraya bak ,
Ben ' n Kudamm üzerinde sürücü zaman enayi kutu
Bu benim Albümüm, al ya da siktir git. Bu benim görüşüm,
her yerde sadece flaş ışığı. Ben beyazlara karşı Dürüstüm.
İmza yok, üzgünüm.
Kanca
Çok ağladım.
Yüzdeki yara izleri
Gözyaşlarına bak, dostum, sadece onları siliyorum.
Bu hayat bir yalandı, kimse adımı bilmiyordu.
Eksik olan şey, bize saygı duymaktı
Doğdum, öldüm ve sonra yeniden doğdum ve sonunda
Tünele ışık geldi. İşte bu yüzden burada o zamanlar olduğu gibi durmuyorum.
ayna ne görüyorum? Yeni benliğimi görüyorum
Flersguterjunge
Bölüm 2
Bushido'nun King of Kingz Kasetindeki ilk parçam
Rapçi olmak istiyorum demek istedim. Sadece anne: sen delisin, ey! 2001,
gel Hikayeme bak. Trenleri bombalamak benim şeyimdi, Sony ile takkte.
Panik atak geçirdim, gelecek için bir planım yoktu. Ama bir gün
Korku ve paniğim öfkeye dönüştü. Mikrofonu aldım, rap yapmak istedim,
rapçiyi parçalamak istedi. Bushido bana bir şans verdi ve sonra ne oldu
Yemek
Adam biz aggro 4 hayat uyarmak
Bu Aggro Berlin
Bir karar vermeliydim
Ressam, rapçi, ne tercih edersiniz? Kalpten bir rapçiydim ve değil
Boyacı-Varnisher. Hiçbir şeyim yoktu.
Şarkılarımdan sadece birkaçı
Ama turneye çıktım. Bushido ile, Sido ile, B ile-sıkı,
Saat 7'de mikrofonu aldım. Tüm ülke parladı çünkü herkes dövüyordu
1 numaralı Etiketten aldım, Evet. Kariyer başladı
Kanca
Çok ağladım.
Yüzdeki yara izleri
Gözyaşlarına bak, dostum, sadece onları siliyorum.
Bu hayat bir yalandı, kimse adımı bilmiyordu.
Eksik olan şey, bize saygı duymaktı
Doğdum, öldüm ve sonra yeniden doğdum ve sonunda
Tünele ışık geldi. İşte bu yüzden burada o zamanlar olduğu gibi durmuyorum.
ayna ne görüyorum? Yeni benliğimi görüyorum
Flersguterjunge