Flёur — Да, это так şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flёur adlı sanatçının "Да, это так" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пространство пересекая, как огромный невидимый спрут
Мои пальцы легко проникают в твою беззащитную грудь
Сердце сожму тоской, встряхну и пощекочу
Я могу делать с тобой всё, что захочу!
Я сильнее, чем страх
Сильнее, чем боль
Чем усталость, наркотики и алкоголь,
Необъяснимая грусть, обезболивающий укус
Затаилась в тебе и скоро проснусь.
Пространство пересекают излучений сверхмощных столбы,
Это пальцы мои проникают внутрь твоей головы.
Теперь твой разум готов к осознанию новых чувств,
А чувствовать ты будешь то, что я захочу!
Я твоя кость, ухо и глаз,
Слёзы счастья, рычание злости, отчаяний экстаз,
Эйфорический ад, голос с небес,
Три секунды назад я проснулась в тебе.
Неуловимо, как свет, просочилась в каждую часть,
Ощути на себе мою абсолютную власть.
С наступлением дня не развеется дым,
Ты любишь меня, ты будешь моим!
Я сильнее, чем страх
Сильнее, чем боль
Чем усталость, наркотики и алкоголь,
Необъяснимая грусть, обезболивающий укус
Затаилась в тебе и скоро проснусь.
Я твоя кость, ухо и глаз,
Слёзы счастья, рычание злости, отчаяний экстаз,
Эйфорический ад, голос с небес,
Три секунды назад я проснулась в тебе.
Şarkı sözü çevirisi
Uzay büyük bir görünmez ahır gibi geçiyor
Parmaklarım savunmasız göğüslerine kolayca nüfuz eder
Kalbimi sıkacağım, sallayacağım ve gıdıklayacağım
Sana ne istersem yapabilirim!
Korkudan daha güçlüyüm.
Acıdan daha güçlü
Yorgunluk, uyuşturucu ve alkolden daha,
Açıklanamayan üzüntü, ağrı kesici ısırık
İçinde saklandım ve yakında uyanacağım.
Uzay çapraz radyasyon ağır sütunlar,
Parmaklarım kafanın içine giriyor.
Şimdi zihnin yeni duyguların farkına varmaya hazır,
Ne istersem onu hissedeceksin!
Ben senin kemiğin, kulağın ve gözünüm,
Mutluluk gözyaşları, hırıltı öfke, umutsuzluk ecstasy,
Öforik cehennem, cennetten ses,
Üç saniye önce senin içinde uyandım.
Her parçaya sızan ışık gibi zor,
Mutlak gücümü hisset.
Günün gelmesiyle, duman dağılmayacak,
Beni seviyorsun, benim olacaksın!
Korkudan daha güçlüyüm.
Acıdan daha güçlü
Yorgunluk, uyuşturucu ve alkolden daha,
Açıklanamayan üzüntü, ağrı kesici ısırık
İçinde saklandım ve yakında uyanacağım.
Ben senin kemiğin, kulağın ve gözünüm,
Mutluluk gözyaşları, hırıltı öfke, umutsuzluk ecstasy,
Öforik cehennem, cennetten ses,
Üç saniye önce senin içinde uyandım.