Flёur — Друг, который никогда не предаст şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flёur adlı sanatçının "Друг, который никогда не предаст" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Есть слезы на чудотворных иконах
Есть слезы — почти как вода
Есть звезды для декораций в салонах
И те, что на небе, всегда…
Есть каждый час, исполненный смысла
Есть — нервная суета
И кто-то уйдет, а кто-то станет под пули,
но не предаст…
Есть красота, подвластная времени
и вечная красота,
Но нас подведет наше слабое зрение,
а темный инстинкт — предаст…
Есть вспышки, что длятся доли секунды
Есть свет, что будет всегда
Есть просто друг, и есть друг, который
никогда не предаст
Есть счастье лишь на пару мгновений
И горе, что будет всегда
Одно утешение — друг, который
никогда не предаст…
Он в небе — широком и вольном,
Но если случится беда,
и станет вдруг нестерпимо больно, —
он никогда не предаст…
Şarkı sözü çevirisi
Mucizevi simgelerde gözyaşları var
Gözyaşları var - neredeyse su gibi
Salonlarda sahne için yıldızlar var
Ve gökyüzünde olanlar, her zaman…
Anlam dolu her saat vardır
Var-sinir yaygara
Ve birisi gidecek ve birisi kurşun altında olacak,
ama ihanet etmez…
Zamana bağlı bir güzellik var
ve sonsuz güzellik,
Ama zayıf Görüşümüz bizi hayal kırıklığına uğratacak,
ve karanlık içgüdü-ihanet…
Saniyenin bir kısmını süren flaşlar var
Her zaman olacak bir ışık var
Sadece bir arkadaş var ve bir arkadaş var
asla ihanet etmez
Sadece birkaç dakika için mutluluk var
Ve her zaman olacak üzüntü
Bir teselli-bir arkadaş
asla ihanet etmez…
O gökyüzünde-geniş ve özgür,
Ama bir sorun olursa,
ve aniden dayanılmaz acı olacak, —
asla ihanet etmeyecek.…