Flёur — Качели şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flёur adlı sanatçının "Качели" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Правда ли это, или мне все приснилось?
Ты говоришь, а я уплываю…
Как все вокруг стремительно изменилось —
Хмурый январь обернулся сказочным маем.
Я на огромных качелях качаюсь:
Падаю вниз и в небо взлетаю.
Все как мечталось, все как хотелось,
Словно во сне — ярком, безумном, волшебном.
Ты говоришь, а я будто бы онемела…
Мир, неужели ты стал совершенным?
Небо все ближе… В страшном смятении
Думаю о предстоящем падении.
Лестниц молчание, тревожные символы,
Şarkı sözü çevirisi
Bu doğru mu, yoksa rüya mı gördüm?
Sen konuşuyorsun, ben de yüzüyorum.…
Nasıl her şey etrafında hızla değişti —
Kasvetli Ocak muhteşem bir Mayıs döndü.
Büyük bir salıncakta sallanıyorum:
Düşüyorum ve gökyüzüne uçuyorum.
Her şey hayal gibi, her şey istediği gibi,
Bir rüyada olduğu gibi — parlak, çılgın, büyülü.
Sen konuşuyorsun, ben de uyuşmuş gibiyim.…
Barış, gerçekten mükemmel oldun mu?
Gökyüzü yaklaşıyor ... korkunç kargaşa içinde
Yaklaşan düşüşü düşünüyorum.
Merdiven sessizlik, alarm sembolleri,