Flёur — Шиповник şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flёur adlı sanatçının "Шиповник" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В железобетонных склепах, на стенах замшелых слизни,
Но я хочу видеть небо, я пробуждаюсь к жизни
Ростки упрямые лезут, как несокрушимый поршень
И даже в ржавом железе и даже камень раскрошен
Снаружи так много света, пьёт собака из лужи
Отрядом колючих веток я прорываюсь наружу
Я осыпаю белым рокот машин и слякоть
И поздравляю небо взрывами красных ягод
Взрывами красных ягод
Подземными бункерами
Среди обломков орудий
Солдаты погибших армий
Блуждают с простреленной грудью
Переплелись мои корни в тесной братской могиле
Скажу им: «Закончились войны!», скажу им: «Вы победили!»
Şarkı sözü çevirisi
Betonarme kriptlerde, duvarlarda tüylü sümüklü böcek,
Ama gökyüzünü görmek istiyorum, hayata uyanıyorum
İnatçı sürgünler yok edilemez bir piston gibi tırmanıyor
Ve hatta paslı demir ve hatta taş ufalanmış
Dışarıda çok fazla ışık var, su birikintisinden bir köpek içiyor
Dikenli dallardan oluşan bir ekiple dışarı çıkıyorum
Ben beyaz Rumble arabalar ve slush yağmuruna
Ve gökyüzünü kırmızı meyvelerin patlamalarıyla kutlarım
Kırmızı meyveler patlamalar
Yeraltı sığınakları
Silah enkazı arasında
Ölü ordu askerleri
Atış göğüsleri ile dolaşmak
Köklerim sıkışık bir toplu mezarda iç içe geçti
Onlara şunu söyleyeyim: "savaş bitti!". onlara söyleyeyim, " sen kazandın!»