Flёur — Уходи, Февраль! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flёur adlı sanatçının "Уходи, Февраль!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В сумерках растаял звук шагов,
Птицы молчат.
Незаметно с синих берегов
Схлынул закат.
Я на песке разведу костер,
Тени отступят в ночной простор.
Теплым ветром дышит ночная даль,
Здесь тебя не ждут, уходи, февраль.
Уходи, февраль, ты не нужен здесь,
Бурями не хмурь синь моих небес.
В маленький мой мир пришел покой
И тишина.
Все испепеляющей тоской
Я не больна.
Там, где пожар достигал небес,
Травы густы и прохладен лес.
Я тебя звала, я была в огне,
Но тогда твой холод был нужен мне,
А теперь, февраль, не твоя пора,
Уходи, февраль, уводи ветра.
Не роняй снежинки в сумрак вод,
Нет той меня.
Только лишь костёр остался от Моря огня.
Только один мой костер. А жаль —
Ты на два дня опоздал, февраль.
Теплым ветром дышит ночная даль,
Здесь тебя не ждут, уходи, февраль.
Уходи, февраль, ты не нужен здесь,
Бурями не хмурь синь моих небес.
Я тебя звала, я была в огне,
Но тогда твой холод был нужен мне,
А теперь, февраль, не твоя пора,
Уходи, февраль, уводи ветра.
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlıkta, adımların sesi eridi,
Kuşlar sessiz.
Mavi kıyılardan fark edilmeden
Gün batımı battı.
Kumda bir ateş yakacağım.,
Gölgeler gece genişliğine geri çekilecek.
Sıcak rüzgar nefes gece mesafe,
Burada seni beklemiyorlar, git Şubat.
Git, Şubat, burada sana ihtiyacım yok,
Fırtınalar gökyüzümün mavisini kaşlarını çatmaz.
Küçük dünyamda huzur geldi
Ve sessizlik.
Tüm cızırtılı özlem
Hasta değilim.
Yangının cennete ulaştığı yer,
Otlar kalın ve serin orman.
Seni çağırdım, ateşteydim.,
Ama o zaman soğuk algınlığına ihtiyacım vardı.,
Ve şimdi, Şubat, senin zamanın değil,
Git Şubat, rüzgarları al.
Suların alacakaranlıkta kar taneleri düşürmeyin,
O ben değilim.
Sadece ateş ateş Denizinden kaldı.
Sadece bir tane ateşim var. Ve yazık —
İki gün geç kaldın, Şubat.
Sıcak rüzgar nefes gece mesafe,
Burada seni beklemiyorlar, git Şubat.
Git, Şubat, burada sana ihtiyacım yok,
Fırtınalar gökyüzümün mavisini kaşlarını çatmaz.
Seni çağırdım, ateşteydim.,
Ama o zaman soğuk algınlığına ihtiyacım vardı.,
Ve şimdi, Şubat, senin zamanın değil,
Git Şubat, rüzgarları al.