Flёur — Укол şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flёur adlı sanatçının "Укол" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Зима сменилась весной,
Весна сменяется летом,
Но мир покрыт пеленой
И я не знаю об этом.
Ненавижу солнечный свет,
Прячусь в куче старья,
А может, и там меня нет?
Неужели я это я?
Кто бы мог допустить
Что я снова буду слабой,
Свет слишком ярко светить,
А вода слишком громко капать.
Помогли на время мечты,
Но теперь мне гораздо хуже,
А я то думала — ты Тот укол, который мне нужен.
Не хочу летать в облаках,
Всё смешалось от этих экскурсий.
Мне нужны кирпичи на ногах,
А не мыльный пузырь иллюзий.
Я хочу быть стеной
В чёрством мире, где всё понятно.
Что ты сделал со мной?
Верни всё обратно.
Положи меня на кровать,
И накрой меня одеялом.
Я буду тихо лежать,
Хотя до сих пор летала.
Пусть летела вниз с высоты,
Но теперь мне гораздо хуже.
А я то думала — ты Тот укол, который мне нужен.
Şarkı sözü çevirisi
Kış ilkbaharda değişti,
Bahar yaz değiştirilir,
Ama dünya kundak ile kaplıdır
Ve bunu bilmiyorum.
Güneş ışığından nefret ediyorum,
Çöp yığınında saklanıyorum.,
Belki ben de orada değilim.
Gerçekten ben miyim?
Kim izin verebilir
Yine zayıf olacağım,
Işık parlamak için çok parlak,
Ve su damlamak için çok yüksek.
Rüya zamanında yardım,
Ama şimdi çok daha kötü hissediyorum,
Sana ihtiyacım olan iğne olduğunu sanıyordum.
Bulutlarda uçmak istemiyorum,
Bu gezilerden her şey karışmıştı.
Ayaklarıma tuğla lazım.,
Yanılsamaların sabun köpüğü değil.
Duvar olmak istiyorum
Her şeyin açık olduğu, bayat bir dünyada.
Ne yaptın bana?
Hepsini geri ver.
Beni yatağa koy.,
Ve beni bir battaniyeyle ört.
Sessizce yatacağım,
Hala uçuyor olsa da.
Yükseklikten aşağı uçtu edelim,
Ama şimdi çok daha kötü hissediyorum.
Sana ihtiyacım olan iğne olduğunu sanıyordum.