Flight Case For Sushi — Panic Mode şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flight Case For Sushi adlı sanatçının "Panic Mode" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a minute
this train is moving on ward
so get in line
or get left behind
the conductor closed his doors
(now we’re off)
in a minute
this train is moving east bound
and noones ever coming back
thats sad but its the way it
some times goes
in a minute
these light will all be upside down
and noones getting out
(so dont mean what you say)
and hit panic mode in 24 seconds
till we over load
and every thing around you
can happen in an instant
you close your eyes but you feel the surprise
in panic mode
take every thing in
and then it all explodes
every thing around you can
break down this condition
i guess thats how it sometimes goes
well this story was all but told
like kerosean it burns your soul
so keep it on the inside track
like thats a fact
i know
i won’t scratch
wont break
the surface
this line temps fate
and this the obvious one
one kiss sweeter than makeup
one last wish
and this all makes sence
(this all makes sence)
and hit panic mode in 24 seconds
till we over load
and every thing around you
can happen in an instant
you close your eyes but you feel the surprise
in panic mode
take every thing in
and then it all explodes
every thing around you can
break down this condition
i guess thats how it sometimes goes
Please forgive all trespasses
finding questions with no answers
this was my hope
this was my every thing
now this wont change
no matter what
nomatter if the innocent ask why
and hit panic mode in 24 seconds
till we over load
and every thing around you
can happen in an instant
you close your eyes but you feel the surprise
in panic mode
take every thing in
and then it all explodes
every thing around you can
break down this condition
i guess thats how it goes
and hit panic mode in 24 seconds
till we over load
and every thing around you
can happen in an instant
you close your eyes but you feel the surprise
in panic mode
take every thing in
and then it all explodes
every thing around you can
break down this condition
i guess thats how it sometimes goes
(hit panic Mode in 24 Seconds till we over load
panic mode)
Şarkı sözü çevirisi
Bir dakika içinde
bu tren koğuşta hareket ediyor
sıraya girin
ya da geride kal
kondüktör kapılarını kapattı
(şimdi kapalıyız)
bir dakika içinde
bu tren doğuya doğru hareket ediyor.
ve hiç kimse geri dönmeyecek
bu üzücü ama bu şekilde
bazı zamanlar gider
bir dakika içinde
bu ışıkların hepsi baş aşağı olacak
ve kimse dışarı çıkmıyor
(yani ne demek istiyorsun)
ve 24 saniye içinde panik moduna basın
kadar biz üzerinde yük
ve çevrenizdeki her şey
bir anda ortaya çıkabilir
gözlerini kapatıyorsun ama sürprizi hissediyorsun.
panik modunda
her şeyi al
ve sonra her şey patlar
çevrenizdeki her şey olabilir
bu durumu yıkmak
sanırım bazen böyle oluyor.
Eh, bu hikaye neredeyse anlatıldı
kerosean gibi ruhunu yakar
bu yüzden iç yolda tutun
bu bir gerçek gibi
biliyorum
kaşınmayacağım.
alışkanlık kırmak
yüzeyli
bu çizgi kaderi temps
ve bu bariz olan
bir öpücük makyajdan daha tatlı
son bir dilek
ve tüm bunlar mantıklı
(bu her şeyi yapar)
ve 24 saniye içinde panik moduna basın
kadar biz üzerinde yük
ve çevrenizdeki her şey
bir anda ortaya çıkabilir
gözlerini kapatıyorsun ama sürprizi hissediyorsun.
panik modunda
her şeyi al
ve sonra her şey patlar
çevrenizdeki her şey olabilir
bu durumu yıkmak
sanırım bazen böyle oluyor.
Lütfen tüm günahları affet
cevapsız sorular bulma
bu benim umudumdu
bu benim her şeyimdi
şimdi bu değişmeyecek
ne olursa olsun
nomatter eğer masum sormak neden
ve 24 saniye içinde panik moduna basın
kadar biz üzerinde yük
ve çevrenizdeki her şey
bir anda ortaya çıkabilir
gözlerini kapatıyorsun ama sürprizi hissediyorsun.
panik modunda
her şeyi al
ve sonra her şey patlar
çevrenizdeki her şey olabilir
bu durumu yıkmak
nasıl gidiyor tahmin
ve 24 saniye içinde panik moduna basın
kadar biz üzerinde yük
ve çevrenizdeki her şey
bir anda ortaya çıkabilir
gözlerini kapatıyorsun ama sürprizi hissediyorsun.
panik modunda
her şeyi al
ve sonra her şey patlar
çevrenizdeki her şey olabilir
bu durumu yıkmak
sanırım bazen böyle oluyor.
(aşırı yüklenene kadar 24 saniye içinde panik moduna basın
panik modu)