Flight Of The Conchords — Demon Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flight Of The Conchords adlı sanatçının "Demon Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Demon woman your hair is like silk but you’re curdling my milk
I know not of what wilt thou are
(Demon woman, woman demon)
Demon woman, you sit on a rock, looking nice in your frock
But you’re scaring my life stock
(Demon woman, woman demon)
Demon woman, you’re making me moan, turn my bone into stone
And you’re taking me home, to meet your familiars
Nice to meet you, you cast your spell very well
(Demon woman, demon woman, woman demon)
Demon woman, you cut puppies toes off, pull an animal’s nose off
How’d you magic my clothes off?
Demon woman, take me back to your room
Make me howl at the moon, make me pray to the temple of womb
(Demon woman, woman demon)
Your breasts are balls of flame and I’m burning my hands
Playing these ball games
(Demon woman, demon woman, demon woman, woman demon)
How woman, wow, wow, wow, oh How woman, wow, wow, wow
How woman, wow, wow, wow, oh
Şarkı sözü çevirisi
İblis kadın saçların ipek gibi ama sütümü donduracaksın
Solgunluk sen ne bilmiyorum
(İblis kadın, kadın İblis)
İblis kadın, bir kayanın üzerinde oturuyorsun, elbisende güzel görünüyorsun
Ama hayatımı korkutuyorsun.
(İblis kadın, kadın İblis)
İblis kadın, beni inletiyorsun, kemiğimi taşa çeviriyorsun
Ve beni eve götürüyorsun, ailenle tanışmak için.
Tanıştığımıza memnun oldum, büyünü çok iyi yaptın.
(İblis kadın, İblis kadın, kadın İblis)
İblis kadın, yavruların ayak parmaklarını kesiyorsun, bir hayvanın burnunu çekiyorsun
Kıyafetlerimi nasıl çıkardın?
İblis kadın, beni odana geri götür.
Ay'da ulumamı sağla, rahmin tapınağına dua etmemi sağla
(İblis kadın, kadın İblis)
Göğüslerin alev topları ve ben ellerimi yakıyorum
Bu top oyunları oynamak
(İblis kadın, İblis kadın, İblis kadın, kadın İblis)
Nasıl kadın, wow, wow, wow, Oh nasıl kadın, wow, wow, wow
Nasıl kadın, vay, vay, vay, oh