Flipper — (I Saw You) Shine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flipper adlı sanatçının "(I Saw You) Shine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Turn away, turn away from the wall
Turn away, turn away from the wall
Face me now, Face me now
Show me, show me all your tears
Your pain, your pain makes me burn
It’s my shame
It’s my shame we both hurt
We both hurt
I’ve got to strip this flesh from my bones
I’ve got to hammer this wall with my hands
With my hands
And I saw you
I saw you shine
I was holding you
I saw your face. I saw our face as you heard my words
My words
And you left me. You left me to hold yourself
And I’ve got to strip this flesh from my bones
I’ve got to hammer this wall with my hands
With my hands
The lights have all gone out
The lights have all gone out
But I saw you
I saw you shine
Şarkı sözü çevirisi
Arkanı dön, duvardan uzaklaş
Arkanı dön, duvardan uzaklaş
Şimdi benimle Yüzleş, şimdi benimle Yüzleş
Göster bana, göster bana tüm gözyaşlarını
Acın, acın beni yakıyor
Bu benim utancım
Bu benim utancım. ikimiz de incindik.
İkimiz de incindik.
Bu eti kemiklerimden çıkarmalıyım.
Bu duvarı ellerimle çekiçlemeliyim.
Ellerimle
Ve seni gördüm
Parlaklık gördüm
Tuttum seni
Yüzünü gördüm. Sözlerimi duyunca yüzümüzü gördüm.
Sözlerim
Ve beni terk ettin. Tutun bana bırakmışsın kendini
Ve bu eti kemiklerimden çıkarmalıyım
Bu duvarı ellerimle çekiçlemeliyim.
Ellerimle
Tüm ışıklar gitti
Tüm ışıklar gitti
Ama ben seni gördüm
Parlaklık gördüm