Flo Rida — Available şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flo Rida adlı sanatçının "Available" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
It’s the time
It’s the right time
It’s the time
(It's the time)
Yo, it’s the perfect time
(It's the perfect time)
Yo, it’s the time
(It's the time)
It’s the right time
(This is my time)
It’s the time
(It's the time)
Baby, baby, baby
I’m a single man
Now let’s go out and hit the town and start the minglin'
I’ll bag the baddest girl around and get her gigglin'
I’ll take her out onto the floor and get her wigglin'
(And got me wigglin')
'Cause I ain’t got no girlfriend, got no obligation
Baby, I’m a single man, that’s my situation
Let me put your number in my iPhone, baby
And when I call you later maybe I can see ya, lady
I’m finally free and I’ma get right to mine
I’m finally free and I’ma get right to mine
I’m so available, I’m so available
So come and get me Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
If you a single girl
Up in the club lookin' for love, come on and bring it, girl
This is a song, I’ll turn it up, come on and sing it, girl
And if your man blow up your phone, turn off your ringer girl
Turn off your ringer
'Cause I ain’t got no girlfriend, you ain’t got one either
If you got a girlfriend, baby, won’t you bring her?
If you got a ex, leave your ex at home
And if he hits the message throw away your cell phone
I’m finally free and I’ma get right to mine
I’m finally free and I’ma get right to mine
I’m so available, I’m so available
So come and get me Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I’m finally free, I’m finally free
I’m finally free, I’m finally free
It’s the time, it’s the right time
The perfect time, hey
'Cause I ain’t got no boyfriend, you ain’t got no girlfriend
I ain’t got no boyfriend, baby, we can be friends
And we can do it, yeah, we can do it, baby
We can do it, do it, do it
I’m finally free and I’ma get right to mine
I’m finally free and I’ma get right to mine
I’m finally free, I’m finally free
I’m finally free, I’m finally free
I’m finally free
All my ladies, single ladies make some noise
All my ladies, single ladies, single ladies, make some noise
All my ladies, single ladies, come and holla at ya, at ya boy
It’s will.i.am, y’all know me, I be, I be rockin' them beats
I’m, I’m, I’m, I’m so available, ain’t got a girlfriend
Single man, we can do whatever tonight
Let’s throw a party, I’m a bachelor, get lose if you like
So, so free I want to paint it on my Maybach light
Women that like, women excite, women my type
Women tell I want 'em in the mix, Patron and sliced lemons
Sure they get me right, tryin' to jam like Russ Simmons
Visit my website, turn on your Skype wit' me Celebrate I’m feelin' my best
Surprise quickly get rid of my stress
Then I’m gon' move onto my next mission
Shawty hit me up, we can do it, it’s all love
I’m ballin', it’s all 'cause I’m finally free
Şarkı sözü çevirisi
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Zamanı geldi
Tam zamanı
Zamanı geldi
(Şimdi zamanı)
Yo, bence tam zamanı
(Bu mükemmel bir zaman)
Hey, zamanı geldi.
(Şimdi zamanı)
Tam zamanı
(Bu benim zamanım)
Zamanı geldi
(Şimdi zamanı)
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Tek bir adamım
Şimdi dışarı çıkalım ve kasabaya gidelim ve karışmaya başlayalım.
En kötü kızı paketleyip kıkırdamasını sağlayacağım.
Onu yere indireceğim ve kıpırdatacağım.
(And got me wigglin')
Çünkü kız arkadaşım yok, yükümlülüğüm yok.
Bebeğim, ben bekar bir adamım, bu benim durumum
Numaranı iphone'uma koymama izin ver bebeğim.
Ve seni daha sonra aradığımda belki seni görebilirim, Bayan.
Sonunda özgürüm ve hemen benimkine geçeceğim.
Sonunda özgürüm ve hemen benimkine geçeceğim.
Çok uygunum, çok uygunum
O yüzden gel ve Beni Al Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Eğer bekar bir kızsan
Kulüpte aşk arıyorum, gel ve getir, kızım
Bu bir şarkı, onu açacağım, hadi ve söyle, kızım
Ve eğer adamınız telefonunuzu havaya uçurursa, zil kızınızı kapatın
Zil sesini kapat
Çünkü benim kız arkadaşım yok, senin de kız arkadaşın yok.
Eğer bir kız arkadaşın varsa, bebeğim, onu da getirmez misin?
Eski bir sevgiliniz varsa, eski sevgilinizi evde bırakın
Ve eğer mesaja girerse, cep telefonunu at.
Sonunda özgürüm ve hemen benimkine geçeceğim.
Sonunda özgürüm ve hemen benimkine geçeceğim.
Çok uygunum, çok uygunum
O yüzden gel ve Beni Al Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Sonunda özgürüm, sonunda özgürüm
Sonunda özgürüm, sonunda özgürüm
Zamanı geldi, doğru zaman.
Mükemmel bir zaman, hey
Çünkü benim erkek arkadaşım yok, senin kız arkadaşın yok.
Erkek arkadaşım yok bebeğim, arkadaş olabiliriz.
Ve bunu yapabiliriz, Evet, yapabiliriz, bebeğim
Yap, yap, biz de başarabiliriz
Sonunda özgürüm ve hemen benimkine geçeceğim.
Sonunda özgürüm ve hemen benimkine geçeceğim.
Sonunda özgürüm, sonunda özgürüm
Sonunda özgürüm, sonunda özgürüm
Sonunda özgürüm
Tüm bayanlar, bekar bayanlar biraz gürültü yapıyor
Tüm bayanlar, bekar bayanlar, bekar bayanlar, biraz gürültü yapın
Tüm bayanlar, bekar bayanlar, gel ve sana bağırın, sana oğlum
Bu will.i.am, hepiniz beni tanıyorsunuz, ben, ben onları sallıyorum
Ben, ben değilim, o kadar boşum ki, benim bir kız arkadaşım yok
Bekar bir adam, bu gece her şeyi yapabiliriz.
Hadi bir parti verelim, ben bekarım, istersen kaybol
Yani, o kadar özgür ki Maybach ışığıma boyamak istiyorum
Kadınlar gibi, kadınlar heyecanlandırıyor, kadınlar benim tipim
Kadın karışımı, Patron onları istiyorum söyle ve limon dilimli
Tabii ki beni doğru anladılar, Russ Simmons gibi sıkışmaya çalışıyorlar
Web sitemi ziyaret edin, Skype'ınızı açın ve en iyi hissettiğimi kutlayın
Sürpriz çabuk benim stres kurtulmak
O zaman bir sonraki görevime geçeceğim.
Hatun bana vurdu, bunu yapabiliriz, hepsi aşk
Çünkü sonunda özgürüm.