Floater — Ghost in the Making şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Floater adlı sanatçının "Ghost in the Making" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All you tortured and strange, before we begin, just open your minds so we all
can climb in
Sell your souls for a dime. Don’t try to fight
You’ll never be strong, but you’ll always be mine
Yeah you’ll always be mine
So you’re cock of the walk? A heart like a balloon and it’s getting bigger
Still when there comes that knock upon your front door
When you dance across the floor you’ll know one thing for sure
You know they won’t see nothin'
You know they won’t see nothin'
You know they won’t see nothin'
You know they won’t see you
Oh they won’t see you
While you’re working to earn just one slice I’ll give you this kindly advice:
They’ll forget your name at half price
You’re just a ghost in the making
Now you’re tortured and you’re strange. It’s already begun
Why keep throwing punches when you know that I’ve won?
Sell your soul for a dime and don’t try to fight
You’ll never be wrong, but you’ll never be right
No you’ll never be right
Talk your talk and walk your walk. I’m no common fool and I’d say you took your
number
Still when there comes that knock upon your front door when you dance across
the floor
You’ll know one thing for sure
You know they won’t see nothin'
You know they won’t see nothin'
You know they won’t see nothin'
You’ll know they won’t see you
Oh they won’t see you
While you’re working to earn just one slice
I’ll give you this kindly advice:
They’ll forget your name at half price
Oh you’re just a ghost in the making
Şarkı sözü çevirisi
Tüm işkence ve garip, başlamadan önce, sadece zihninizi açın, böylece hepimiz
tırmanabilir
Ruhlarınızı bir kuruşa satın. Savaşmaya çalışma.
Asla güçlü olmayacaksın, ama her zaman benim olacaksın
Evet, her zaman benim olacaksın.
Yani sen yürüyüşün horozusun? Bir balon gibi bir kalp ve daha büyük oluyor
Ve yine de ön kapına vurduğunda
Zeminde dans ederken bir şeyden emin olacaksın.
Hiçbir şey görmeyeceklerini biliyorsun.
Hiçbir şey görmeyeceklerini biliyorsun.
Hiçbir şey görmeyeceklerini biliyorsun.
Seni görmeyeceklerini biliyorsun.
Ah seni görmezler
Sadece bir dilim kazanmak için çalışırken, size bu nazik tavsiyeyi vereceğim:
Adını yarı fiyatına unutacaklar.
Sen sadece bir hayaletsin.
Şimdi işkence görüyorsun ve tuhafsın. Çoktan başladı bile.
Kazandığımı biliyorken neden yumruk atmaya devam ediyorsun?
Ruhunu bir kuruşa sat ve savaşmaya çalışma
Asla yanılmayacaksın, ama asla haklı olmayacaksın
Asla hayır değil
Konuşma konuşmak ve yürüyüş mesafesinde. Ben sıradan bir aptal değilim ve seninkini aldığını söyleyebilirim.
numara
Ve yine de ön kapını çaldığında, dans ederken
kat
Kesin bir şey bileceksin.
Hiçbir şey görmeyeceklerini biliyorsun.
Hiçbir şey görmeyeceklerini biliyorsun.
Hiçbir şey görmeyeceklerini biliyorsun.
Seni görmeyeceklerini bileceksin.
Ah seni görmezler
Sadece bir dilim kazanmak için çalışırken
Sana bu nazik tavsiyeyi vereceğim:
Adını yarı fiyatına unutacaklar.
Sen sadece bir hayaletsin.