Floating Me — Narke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Floating Me adlı sanatçının "Narke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tied into your world
Holding you together
Front and centre dream
Slave to the ideal
Is this a heavy load?
Go ahead and practice
Some artful detachment
As if you stood apart
Beauty to behold
As if the things you’ll never face were yours
To control
Does it make any difference?
Does it make any difference now?
Does it make any difference now?
Never mind the facts
Find a way to frame it
Hold your breath, hold back your hand
Here comes your shot, here comes the lamb
Up, now you’re so intent
Up, on being someone
No one
Numbers, sheer numbness
Numbers, sheer numbness
Numbers, sheer numbness
Cold, leaving the shore
Tired and bleeding out
Don’t look, feel the undulations
Try your best to ignore
The death-rolls, below
United, denied, dissolving
No! God, return me, I am nothing
Outside of me
As if you stood apart
Beauty to behold
As if the things you’ll never face were yours
To control
(Numbers, sheer numbness)
Does it make any difference?
(Numbers, sheer numbness)
Does it make any difference now?
(Numbers sheer numbness)
Does it make any difference?
(Numbers, sheer numbness)
Does it make any difference now?
(Numbers, sheer numbness)
(Numbers, sheer numbness)
(Numbers, sheer numbness)
Şarkı sözü çevirisi
Dünyana bağlı
Seni bir arada tutmak
Ön ve orta rüya
İdeal köle
Bu ağır bir yük mü?
Devam edin ve pratik yapın
Bazı sanatsal dekolmanı
Sanki ayrı duruyormuşsun gibi.
Güzellik seyretmek için
Asla yüzleşemeyeceğin şeyler senin gibi
Kontrol etmek
Herhangi bir fark yaratır mı?
Şimdi bir fark yaratıyor mu?
Şimdi bir fark yaratıyor mu?
Bunları boşver
Çerçevelemek için bir yol bulun
Nefesini tut, elini geri tut
İşte atışın geliyor, işte kuzu geliyor
Yukarı, şimdi de bu kadar ısrar ediyorsun
Yukarı, birisi olmak
Hiç kimse
Sayılar, saf uyuşma
Sayılar, saf uyuşma
Sayılar, saf uyuşma
Soğuk, kıyıdan ayrılıyor
Yorgun ve kanıyor
Bakma, dalgalanmaları hisset
En iyi görmemezliğe
Ölüm-rulo, aşağıda
Birleşik, reddedildi, çözüldü
Hayır! Tanrım, beni geri getir, ben bir hiçim
Benim dışımda
Sanki ayrı duruyormuşsun gibi.
Güzellik seyretmek için
Asla yüzleşemeyeceğin şeyler senin gibi
Kontrol etmek
(Sayılar, saf uyuşma)
Herhangi bir fark yaratır mı?
(Sayılar, saf uyuşma)
Şimdi bir fark yaratıyor mu?
(Sayılar sırf uyuşma)
Herhangi bir fark yaratır mı?
(Sayılar, saf uyuşma)
Şimdi bir fark yaratıyor mu?
(Sayılar, saf uyuşma)
(Sayılar, saf uyuşma)
(Sayılar, saf uyuşma)