Flogging Molly — If I Ever Leave This World Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flogging Molly adlı sanatçının "If I Ever Leave This World Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I ever leave this world alive
I’ll thank for all the things you did in my life
If I ever leave this world alive
I’ll come back down and sit beside your
feet tonight
Wherever I am you’ll always be More than just a memory
If I ever leave this world alive
If I ever leave this world alive
I’ll take on all the sadness
That I left behind
If I ever leave this world alive
The madness that you feel will soon subside
So in a word don’t shed a tear
I’ll be here when it all gets weird
If I ever leave this world alive
So when in doubt just call my name
Just before you go insane
If I ever leave this world
Hey I may never leave this world
But if I ever leave this world alive
She says I’m okay; I’m alright,
Though you have gone from my life
You said that it would,
Now everything should be all right
She says I’m okay; I’m alright,
Though you have gone from my life
You said that it would,
Now everything should be all right
Yeah should be alright
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu dünyayı canlı bırakırsam
Hayatımda yaptığın her şey için teşekkür edeceğim.
Eğer bu dünyayı canlı bırakırsam
Aşağı inip yanınıza oturacağım.
ayaklar bu gece
Her nerede olursam olayım, her zaman sadece bir anıdan daha fazlası olacaksın
Eğer bu dünyayı canlı bırakırsam
Eğer bu dünyayı canlı bırakırsam
Tüm üzüntüyü üstleneceğim
Geride bıraktığım
Eğer bu dünyayı canlı bırakırsam
Hissettiğin çılgınlık yakında azalacak
Yani tek kelimeyle gözyaşı dökmeyin
Her şey garipleştiğinde burada olacağım.
Eğer bu dünyayı canlı bırakırsam
Bu yüzden şüpheniz varsa, sadece adımı söyleyin
Delirmeden hemen önce
Eğer bu dünyadan ayrılırsam
Hey, bu dünyayı asla terk etmeyebilirim.
Ama eğer bu dünyayı canlı bırakırsam
İyi olduğumu söylüyor, iyiyim.,
Ama sen benim hayatımdan ayrıldın.
Olacağını söylemiştin ,
Şimdi her şey yolunda olmalı
İyi olduğumu söylüyor, iyiyim.,
Ama sen benim hayatımdan ayrıldın.
Olacağını söylemiştin ,
Şimdi her şey yolunda olmalı
Evet iyi olmalı