Flogging Molly — The Story So Far şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flogging Molly adlı sanatçının "The Story So Far" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You always had what you wanted
So leave it behind
And if the glass isn’t broken
Then the futures not blind
All that you know means nothing to you
But its the loss of control shatters the truth
Here’s the story so far
It’s already here
We’ve made it this far
Sure we battled the spears
But life cuts to pieces
To the wounds from the secrets
Makes it all who you are
Love craves self destruction
It’s a blizzard in hand
Lay your cards ion the table
But you’re not in command
So burn with the fire
You so eagarly lit
Watch the flames flicker higher
Said I don’t care about you
Here’s the story so far
It’s already here
We’ve made it this far
Sure we battled the spears
But life cuts to pieces
To the wounds from the secrets
Makes it all who you are
Oh it’s bitter the pill
That you swallow to feel
I don’t care what I lost
I just thank god I’m alive
Makes it all who you are
That’s the story so far
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman istediğin şeye sahiptin.
O yüzden onu geride bırak.
Ve eğer cam kırık değilse
O zaman gelecek kör değil
Bildiğin her şey senin için hiçbir şey ifade etmiyor.
Ama onun kontrol kaybı gerçeği paramparça
İşte şimdiye kadar hikaye
Zaten burada
Buraya kadar yaptık
Elbette mızraklarla savaştık.
Ama hayat parçalara ayrılıyor
Sırlardan gelen yaralara
Her şeyi olduğun gibi yapar.
Aşk kendini yok etmek için can atıyor
Elinde bir kar fırtınası var
Kartlarınızı masaya koyun
Ama komuta sende değil.
Bu yüzden ateşle yan
Çok kartalca yaktın.
Alevlerin daha yüksek titremesini izleyin
Seni umursamadığımı söyledi.
İşte şimdiye kadar hikaye
Zaten burada
Buraya kadar yaptık
Elbette mızraklarla savaştık.
Ama hayat parçalara ayrılıyor
Sırlardan gelen yaralara
Her şeyi olduğun gibi yapar.
Oh, bu acı bir hap
Hissetmek için yutmak
Ne kaybettiğim umurumda değil.
Sadece hayatta olduğum için tanrıya şükrediyorum
Her şeyi olduğun gibi yapar.
Şimdiye kadar hikaye bu