Flood Of Red — Electricity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flood Of Red adlı sanatçının "Electricity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am the moon that never shines,
I am the sun that never burns,
Like a match that will never spark.
I am the blackout of the town,
I am a candle that’s blown out,
Like a light with it’s broken switch, your switch.
I am a falling plane in the sky,
I am a shooting star that dies,
Like a plane crash we all pass.
I am train without its tracks,
Or a road without its cars,
Like a vessel without the waves.
Oh electricity, doesn’t flow in me,
And I don’t think that I will wake up.
I won’t ever…
Oh…
I am the moon that never shines,
I am the sun that never burns,
Like a match that will never spark.
I am the blackout of the town,
I am a candle that’s blown out,
Like a light with it’s broken switch.
I am a falling flame in the sky,
I am a shooting star that dies,
Like a plane crash we all walk by.
I am train without its tracks,
Or a road without its cars,
Like a vessel without the waves.
I will not change.
Oh, Electricity, doesn’t flow in me,
And I don’t think that I will wake up.
I will not change.
Şarkı sözü çevirisi
Ben asla parlamayan bir ayım.,
Ben asla yanmayan güneşim.,
Asla kıvılcım çıkarmayacak bir maç gibi.
Ben kasabanın karartılmasıyım.,
O büyüdü bir mum değilim ,
Kırık anahtarlı bir ışık gibi, anahtarın.
Ben gökyüzünde düşen bir uçağım,
Ben ölen kayan bir yıldızım.,
Bir uçak kazası gibi hepimiz geçiyoruz.
Ben onun izleri olmadan tren duyuyorum,
Ya da arabaları olmayan bir yol,
Dalgasız bir gemi gibi.
Oh elektrik, içimde akmıyor,
Uyanacağımı da sanmıyorum.
Anlamıyorum, anlamayacağım …
Ey…
Ben asla parlamayan bir ayım.,
Ben asla yanmayan güneşim.,
Asla kıvılcım çıkarmayacak bir maç gibi.
Ben kasabanın karartılmasıyım.,
O büyüdü bir mum değilim ,
Kırık anahtarı olan bir ışık gibi.
Ben gökyüzünde düşen bir alevim,
Ben ölen kayan bir yıldızım.,
Hepimizin geçtiği bir uçak kazası gibi.
Ben onun izleri olmadan tren duyuyorum,
Ya da arabaları olmayan bir yol,
Dalgasız bir gemi gibi.
Değişmeyeceğim.
Oh, elektrik, içimde akmıyor,
Uyanacağımı da sanmıyorum.
Değişmeyeceğim.