Florence and the Machine — Kiss With A Fist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florence and the Machine adlı sanatçının "Kiss With A Fist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You hit me once
I hit you back
You gave a kick
I gave a slap
You smashed a plate
Over my head
Then I set fire to our bed
You hit me once
I hit you back
You gave a kick
I gave a slap
You smashed a plate
Over my head
Then I set fire to our bed
My black eye casts no shadow
Your red eye sees no pain
Your slaps don't stick
Your kicks don't hit
So we remain the same
Blood sticks and
Sweat drips
Break the lock if it don't fit
A kick in the teeth is good for some
A kiss with a fist is better than none
A-woah a kiss with a fist is better than none
Broke your jaw once before spilt your blood upon the floor
You broke my leg in return
Sit back and watch the bed burn
Well love sticks sweat drips
Break the lock if it don't fit
A kick in the teeth is good for some
A kiss with a fist is better than none
A-woah a kiss woth a fist is better than none
You hit me once
I hit you back
You gave a kick
I gave a slap
You smashed a plate over my head
Then I set fire to our bed
You hit me once
I hit you back
You gave a kick
I gave a slap
You smashed a plate over my head
Then I set fire to our bed
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar kafamı O zamanlar kafama Sonra yatağı ateşe verdim bir tabak çökerttiğini Sana bir tokat attım bir tekme verdi Sana vurdum bir kez yatağımızı ateşe verdim bana vurdun bir tabak çökerttiğini Sana bir tokat attım bir tekme verdi Sana vurdum bir kere siyah göz kırmızı göz, tokat bile girer hiç olmazsa aynı Kan sopa ve Ter damlar kilidi Kırmak olmaya devam ediyoruz çarptı verme sokma acı görür hiçbir gölge uygun bana vurdun Dişlerde bir tekme, Bir yumruk ile bir öpücük woah yok yok daha önce çene karşılığında arkanıza Yaslanın ve yatak İyi yapışır damlar eğer dişlerde Bir tekme uymaz ise onu bir yumruk ile Bir öpücük için iyidir kilidi Kırmak ter hiç yoktan iyidir aşk yandığını bacağımı kırdın zemin üzerine kan dökülen Kırdı daha iyidir daha iyi bir yumruk ile Bir öpücük için iyi-woah bir öpücük bir yumruk woth geri kafama Sonra tekrar kafama Sonra yatağı ateşe verdim bir tabak çökerttiğini Sana bir tokat attım bir tekme verdi Sana vurdum bir kez yatağımızı ateşe verdim bana vurdun bir tabak çökerttiğini Sana bir tokat attım bir tekme verdi Sana vurdum beni bir kez vurdun hiç yoktan iyidir