Florence and the Machine — Strangeness & charm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florence and the Machine adlı sanatçının "Strangeness & charm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hydrogen in our veins, it cannot hold itself,
My blood is boiling
And the pressure in our bodies that echoes up above
It is exploding
And our particles that burn it all
Because they yearn for each other
And although we stick together it seems
That we're estranging one another
Feel it on me, love
Feel it on me, love
Feel it on me, love
(Strangeness and charm)
See it on me, love
See it on me, love
See it on me, love
(Strangeness and charm)
And atom to atom, oh, can you feel it on me, love?
And a pattern to pattern, oh, can you see it on me, love?
Atom to atom, oh, what's the matter with me, love?
Strangeness and charm
The static from your arms, it is a catalyst
Though the chemical it burns, there is nothing like this
It's the purest element, but it's so volatile
An equation heaven sent, and you'll fore'er inject
Strangeness and charm
Feel it on me, love
Feel it on me, love
Feel it on me, love
(Strangeness and charm)
See it on me, love
See it on me, love
See it on me, love
(Strangeness and charm)
And atom to atom, oh, can you feel it on me, love?
And a pattern to pattern, oh, can you see it on me, love?
Atom to atom, oh, what's the matter with me, love?
Strangeness and charm
The static from your arms, it is a catalyst
Though the chemical it burns, there is nothing like this
It's the purest element, but it's so volatile
An equation heaven sent, and you'll fore'er inject
Strangeness and charm
Yeah!
So, jump!
Yeah!
So, jump!
Yeah!
So, jump!
Yeah!
The static from your arms, it is a catalyst
Though the chemical it burns, there is nothing like this
It's the purest element, but it's so volatile
An equation heaven sent, and you'll fore'er inject
Feel it on me, love
Feel it on me, love
Feel it on me, love
(Strangeness and charm)
See it on me, love
See it on me, love
See it on me, love
(Strangeness and charm)
Feel it on me, love
Feel it on me, love
Feel it on me, love
(Strangeness and charm)
See it on me, love
See it on me, love
See it on me, love
(Strangeness and charm)
Oh, oh, down
Down, down, down
Ha!
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte olmalıyız, ancak başka biri beni Hisset, beni Hisset aşkım, bana Hissediyorum aşk, aşk (Yabancılık ve cazibe) bana Bakın, bana Bakın, aşk, aşk bana bak, aşk (Yabancılık ve cazibe) estranging olduğumuzu damarlarımızda hidrojen, kendisini tutamaz, Benim kanım kaynıyor Ve üzerindeki yankıları kadar vücudumuzdaki basınç patlıyor Ve birbirlerini arzularlar Çünkü hepsini yakın parçacıklar Ve görünüyor Ve atom için atom, oh, beni hissedebiliyor musun, aşkım?
Ve desenden desene, oh, üzerimde görebiliyor musun, aşkım?
Atomdan atoma, oh, benim sorunum ne, aşkım?
Kollarınızı gelen statik cazibe yabancılık ve burns, kimyasal, saf bir elementtir böyle bir şey yok, ama Bir denklem cennete gönderdi ve'er enjekte Yabancılık ve cazibesi beni Hisset, beni Hisset aşkım, bana Hissediyorum aşk, (Yabancılık ve cazibe) aşk bana bak, aşk bana Bakın, bana Bakın sevgi, (Yabancılık ve cazibe) aşk ön Ve atom için atom olacak kadar değişken Olsa bir katalizör olarak, oh, beni hisset, sevebilir misin?
Ve desenden desene, oh, üzerimde görebiliyor musun, aşkım?
Atomdan atoma, oh, benim sorunum ne, aşkım?
Gariplik ve çekicilik ellerinizdeki statik, bu bir katalizör, yaktığı kimyasal olsa da, bunun gibi bir şey yok, en saf element, ama cennet tarafından gönderilen denklem çok uçucu ve daha önce gariplik ve çekicilik enjekte edeceksiniz evet!
Yani, atla!
Evet!
Yani, atla!
Evet!
Yani, atla!
Evet!
Kollarınızı gelen statik, yakar kimyasal, saf bir elementtir böyle bir şey yok, ama Bir denklem cennete gönderdi ve'er enjekte beni Hisset fore, bana Hissediyorum aşk, bana Hissediyorum aşk, aşk (Yabancılık ve cazibe) bana Bakın, bana Bakın, aşk, aşk bana bak, aşk (Yabancılık ve cazibe) beni Hisset, beni Hisset seveceksin kadar değişken Olsa bir katalizör olarak, aşk beni Hisset, (Yabancılık ve cazibe) aşk bana Bakın, bana Bakın sevgi, beni Görmek aşk, (Yabancılık ve cazibe) Oh, oh, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı Ha aşk!