Florence + The Machine — Breath Of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florence + The Machine adlı sanatçının "Breath Of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh, oh, oh, oh I was looking for a breath of life
A little touch of heavenly light
But all the choirs in my head sang,
No oh oh
To get a dream of a life again
A little vision of the start of the end
But all the choirs in my head sang,
No oh oh
But I needed one more touch
Another taste of heavenly rush
And I believe, I believe it So oh oh oh But I needed one more touch
Another taste of devouring rush
And I believe, I believe it So oh oh oh Who’s side am I on?
Who’s side am I?
Who’s side am I on?
Who’s side am I?
And the fever began to spread
From my heart down to my legs
But the room is so quiet,
Oh oh oh
And although I wasn’t losing my mind
It was a chorus so sublime
But the room was too quiet,
Oh oh oh
I was looking for a breath of life
A little touch of heavenly light
But all the choirs in my head sang,
No oh oh
To get a dream of a life again
A little vision of the start of the end
But all the choirs in my head sang,
No oh oh
It’s come a long way and it’s come to claim her
And I only said,
We should be together
I can see the look,
Because this song has began it And if you are gone,
I will not belong here
And I started to hear it again
But this time it wasn’t the end
And the room is so quiet,
Oh oh oh
And my heart is a hollow plane
For the devil to dance again
And the room is too quiet
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh, oh, oh, oh bir hayat nefesi arıyordum
Göksel ışığın küçük bir dokunuşu
Ama kafamdaki tüm Korolar şarkı söyledi,
Hayır oh oh
Tekrar bir hayat hayalini kurmak için
Sonun başlangıcına dair küçük bir vizyon
Ama kafamdaki tüm Korolar şarkı söyledi,
Hayır oh oh
Ama bir dokunuşa daha ihtiyacım vardı.
Göksel acele başka bir tat
Ve inanıyorum, buna inanıyorum oh oh oh ama bir dokunuşa daha ihtiyacım vardı
Başka bir tat arasında devouring rush
Ve inanıyorum, inanıyorum, bu yüzden oh oh oh kimin tarafındayım?
Ben kimin tarafıyım?
Ben kimin tarafındayım?
Ben kimin tarafıyım?
Ve ateş yayılmaya başladı
Kalbimden bacaklarıma kadar
Ama oda çok sessiz,
Oh oh oh
Ve aklımı kaybetmememe rağmen
Çok yüce bir koro oldu
Ama oda çok sessizdi,
Oh oh oh
Bir hayat nefesi arıyordum
Göksel ışığın küçük bir dokunuşu
Ama kafamdaki tüm Korolar şarkı söyledi,
Hayır oh oh
Tekrar bir hayat hayalini kurmak için
Sonun başlangıcına dair küçük bir vizyon
Ama kafamdaki tüm Korolar şarkı söyledi,
Hayır oh oh
Uzun bir yol kat etti ve onu talep etmek için geldi
Ve ben sadece dedim ki,
Birlikte olmalıyız
Bu bakışı görebiliyorum.,
Çünkü bu şarkı başladı ve eğer sen gittiysen,
Buraya ait olmayacağım.
Ve tekrar duymaya başladım
Ama bu sefer son değildi
Ve oda çok sessiz,
Oh oh oh
Ve kalbim içi boş bir uçak
Şeytanın tekrar dans etmesi için
Ve oda çok sessiz