Florence + The Machine — Rabbit Heart (Raise It Up) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florence + The Machine adlı sanatçının "Rabbit Heart (Raise It Up)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The looking glass, so shiny and new
How quickly the glamour fades
I start spinning slipping out of time
Was that the wrong pill to take?
Raise it up You made a deal and now
It seems you have to offer up But will it ever be enough?
Raise it up Raise it up It’s not enough
Raise it up Raise it up Here I am, a rabbit hearted girl
Frozen in the headlights
It seems I’ll make the final sacrifice
We raise it up This offering
We raise it up This is a gift, it comes with a price
Who is the lamb and who is the knife?
Midas is king and he holds me so tight
And turns me to gold in the sunlight
I look around but I can’t find you
Raise it up If only I could see your face
Raise it up
I started rushing towards the skylight
Raise it up
I wish that I could just be brave
I must become the lion hearted girl
Ready for a fight
Before I make the final sacrifice
We raise it up This offering
We raise it up This is a gift, it comes with a price
Who is the lamb and who is the knife?
Midas is king and he holds me so tight
And turns me to gold in the sunlight
Raise it up Raise it up Raise it up Raise it up And in the spring I shed my skin
And it blows away with the changing wind
The waters turn from blue to red
As towards the sky I offer it This is a gift, it comes with a price
Who is the lamb and who is the knife?
And Midas is king and he holds me so tight
And turns me to gold in the sunlight
This is a gift, it comes with a price
Who is the lamb and who is the knife?
And Midas is king and he holds me so tight
And turns me to gold in the sunlight
This is a gift, it comes with a price
Who is the lamb and who is the knife?
And Midas is king and he holds me so tight
And turns me to gold in the sunlight
This is a gift
Şarkı sözü çevirisi
Looking glass, çok parlak ve yeni
Glamour ne kadar çabuk kaybolur
Zamanın dışına kayarak dönmeye başladım
Bu yanlış hap mıydı?
Bir anlaşma yaptın ve şimdi
Teklif var Ama asla yeterli olmayacak gibi görünüyor.
Kaldır onu Yukarı Kaldır bu yeterli değil
Burada ben o kadar Yükseltmek, onu yükseltmek, bir tavşan yürekli kız
Farlarda donmuş
Son fedakarlık yapmam gerekecek gibi görünüyor
Bu teklifi yükseltiyoruz
Biz onu yükseltmek bu bir hediye, bir fiyat ile geliyor
Kuzu kim ve bıçak kim?
Midas kral ve beni çok sıkı tutuyor
Ve güneş ışığında beni altın yapar
Etrafa bakıyorum ama seni bulamıyorum.
Yüzünü Görebilseydim kaldırırdım.
Yukarı Kaldır
Tavan penceresine doğru koşmaya başladım.
Yukarı Kaldır
Keşke cesur olabilseydim.
Aslan yürekli bir kız olmalıyım.
Bir kavga için hazır
Son fedakarlığı yapmadan önce
Bu teklifi yükseltiyoruz
Biz onu yükseltmek bu bir hediye, bir fiyat ile geliyor
Kuzu kim ve bıçak kim?
Midas kral ve beni çok sıkı tutuyor
Ve güneş ışığında beni altın yapar
Yukarı Kaldır Yukarı Kaldır Yukarı Kaldır Yukarı Kaldır ve ilkbaharda cildimi döktüm
Ve değişen rüzgarla birlikte esiyor
Sular maviden kırmızıya dönüyor
Gökyüzüne gelince, ona bir hediye sunuyorum, bir bedeli var
Kuzu kim ve bıçak kim?
Ve Midas kral ve beni çok sıkı tutuyor
Ve güneş ışığında beni altın yapar
Bu bir hediye, bir fiyat ile geliyor
Kuzu kim ve bıçak kim?
Ve Midas kral ve beni çok sıkı tutuyor
Ve güneş ışığında beni altın yapar
Bu bir hediye, bir fiyat ile geliyor
Kuzu kim ve bıçak kim?
Ve Midas kral ve beni çok sıkı tutuyor
Ve güneş ışığında beni altın yapar
Bu bir hediye