Florence Valentin — Vänner Emellan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florence Valentin adlı sanatçının "Vänner Emellan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du ser mig stå där på tricken igen
Står och hänger med huvet mot väggen
Du undrar: «Varför går du inte att nå?
Du borde få en telefon»
Och nere i trappan släpar vakterna bort
Nåt fyllo som de har sparkat på
Det finns så många som tycker som dig
Att det är helt okej
Men jag kan inte hjälpa det
Mmm, jag kan inte hjälpa det
Mmm
Det är kanske konstigt att vi aldrig springer på varann mer
Jag har funderat på det
Men jag hatar de ställena du känner till
Och de vännerna du rör dig med
Och jag kan inte hjälpa det
Nej, jag kan inte hjälpa det
Mmm
«Det är ett mindre brott att råna en bank
Än att äga den» sa Berthold Brecht
Och nu när jag ser dig med kotlettfrippa och attachén
Så håller jag med han om det
Och jag kan inte hjälpa det
Nej, jag kan inte hjälpa det
För det är nog så för alltid min vän
Det är nog så för alltid min vän
Det är nog så för alltid min vän
För alltid min vän
För alltid min vän
Şarkı sözü çevirisi
Beni yine hile üzerinde dururken gördün mü
Ayakta ve duvara başını asılı
Merak ediyorsun , " neden ulaşamıyorsun?
Bir telefon almalısın »
Ve merdivenlerden aşağı gardiyanlar sürükleniyor
Bazı sarhoşlar ateş ettiler
Senin gibi düşünen çok var
Sorun değil
Ama seçeneğim yok.
Mmm, elimde değil
Mmm
Belki de bir daha asla karşılaşmamamız gariptir.
Onu düşünüyordum
Ama bildiğin yerlerden nefret ediyorum.
Ve birlikte hareket ettiğiniz arkadaşlar
Ve ben yardım edemem bunu
Hayır, elimde değil
Mmm
"Bir banka soymak küçük bir suçtur
Berthold Brecht, "ona sahip olmaktan daha fazlası" dedi
Ve şimdi seni ücretsiz pirzola ve ataşeyle görüyorum
Ona katılıyorum
Ve ben yardım edemem bunu
Hayır, elimde değil
Çünkü muhtemelen sonsuza kadar böyle arkadaşım
Muhtemelen sonsuza kadar böyle arkadaşım
Muhtemelen sonsuza kadar böyle arkadaşım
Sonsuza kadar arkadaşım
Sonsuza kadar arkadaşım