Florent Pagny — J'te jure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florent Pagny adlı sanatçının "J'te jure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On me dit qu’tu vas mieux
Depuis qu’on n’est plus deux
Que t’es r’devenue normale
Que sans moi c’est moins mal
Qu’on me reproche rien
Mais c’est mieux si j’suis loin
J’te jure qu’on m’dit tout § a
Vraiment § a m'(c)clate pas
Je sais qu’on est trahis
Que tout le monde s’en mЄle
Chacun donne son avis
Sous pr (c)texte qu’on nous aime
Mais de cet amour-l
S’il vous plait gardez-le
J’vous jure qu’on n’en veut pas
C’est vous qu'§ a rend heureux
Mais toi tu m’appelles pas
Et tu m’laisses me promener
Sans savoir o№ tu vas
Au milieu de mes pens (c)es
J’finis par en vouloir
A tout le monde personne
J’finis par plus vouloir
Que le t (c)l (c)phone sonne
J’te jure que § a va pas
Depuis que t’es plus l
J’veux pas Єtre loin de toi
Je vis trs mal tout § a
J’te jure que § a va pas
Depuis que t’es plus l
J’veux pas Єtre loin de toi
Je vis trs mal tout § a
J’en peux plus d’pas savoir
Si c’est vraiment comme § a
J’en peux plus d’pas pouvoir
Entendre le son de ta …
Şarkı sözü çevirisi
Daha iyi olduğunu söylediler.
Artık iki değiliz.
Normal oldun
Bensiz daha az kötü
Beni hiçbir şey için suçlamıyorlar.
Eğer uzak kalırsam ama iyidir
Yemin ederim bana her şey söylendi § a
Gerçekten § A M ' (c)clate değil
İhanete uğradığımızı biliyorum.
Herkes daha iyi olsun
Herkes kendi fikrini verir
Sevdiğimiz pr (C) metninin altında
Ama bu aşktan-l
Saklayın lütfen
Yemin ederim istemiyoruz.
Seni mutlu eden sensin.
Ama beni arama.
Ve sen gitmeme izin verdin
Bilmeden o№ sen git
Kalemlerimin ortasında (c)es
Bunu istemekte sonuna kadar giderim
Herkes için hiç kimse
Sonunda daha fazlasını istiyorum
T (c)l (c) telefon çalıyor
Yemin ederim § a gitmiyor
Oraya gittiğinden beri
Senden uzak kalmak istemiyorum.
Çok kötü yaşıyorum.
Yemin ederim § a gitmiyor
Oraya gittiğinden beri
Senden uzak kalmak istemiyorum.
Çok kötü yaşıyorum.
Artık söyleyemem.
Eğer gerçekten § a gibi bir şeyse
Artık dayanamıyorum.
Ta sesini duy …