Florian Ostertag — Let It Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florian Ostertag adlı sanatçının "Let It Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I carry all the signs in my face
That tell you that I need you
But you don’t seem to speak or understand
The language my eyes are speaking
I’m not a warrior I won’t fight
But I hate playing the nice guy
You need to let it go
When you feel it in your soul
Heavy as a stone
Then let it go
Let it go
You are chasing a ghost
So let it go
Let it go
I’d talk to you about all the things
That scare me
If I could only
Express the fears that are hiding
Deep within me
If I could only
I’m not who you want me to be
Or maybe that’s just what I believe
You need to let it go
When you feel it in your soul
Heavy as a stone
Then let it go
Let it go
You are chasing a ghost
So let it go
Let her go
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümdeki tüm işaretleri taşıyorum
Bu sana ihtiyacım olduğunu söylüyor.
Ama ne konuşuyorsunuz ne de anlamıyorsunuz.
Gözlerimin konuştuğu dil
Ben savaşçı değilim, savaşmayacağım.
Ama iyi adamı oynamaktan nefret ediyorum.
İzin gitmek gerekir
Ruhunda hissettiğin zaman
Bir taş gibi ağır
O zaman bırak gitsin
Gitmesine izin verin
Bir hayaleti kovalıyorsun.
O zaman boş ver gitsin
Gitmesine izin verin
Seninle her şeyi anlatırdım.
Bu beni korkutuyor
Eğer yapabilseydim sadece
Gizlenen korkuları ifade edin
İçimde derin
Eğer yapabilseydim sadece
Olmak istediğin kişi değilim.
Ya da belki de sadece inandığım şey budur
İzin gitmek gerekir
Ruhunda hissettiğin zaman
Bir taş gibi ağır
O zaman bırak gitsin
Gitmesine izin verin
Bir hayaleti kovalıyorsun.
O zaman boş ver gitsin
Bırak gitsin