Florin Salam — Maine Daca Am Sa Mor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florin Salam adlı sanatçının "Maine Daca Am Sa Mor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te-am pretuit mai mult ca viata mea
Stapana vietii mele tu ai fost
Ti-am dat si sufletu si inima
Sa mai traiesc nu are nici un rost
Maine daca am sa mor
Stiu ca mor de al tau dor
Am plans lacrimi de durere
Mi'e dor de'a ta mangaiere (bis)
Din mii de ganduri care'mi trec prin minte
Din mii de ganduri care ma'nconjoara
Numai de tine imi aduc aminte
Ca m'ai lasat cu inima amara
Maine daca am sa mor
Stiu ca mor de al tau dor
Am plans lacrimi de durere
Mi'e dor de'a ta mangaiere (bis)
Maine daca am sa mor
Stiu ca mor de al tau dor
Am plans lacrimi de durere
Mi'e dor de'a ta mangaiere (bЇs)
Şarkı sözü çevirisi
Sana hayatımdan daha çok değer verdim.
Hayatımın efendisiydin.
Sana hem kalp hem de ruh verdim.
Artık yaşamanın bir anlamı yok.
Yarın ölürsem
Senin için ölüyorum, biliyorum.
Acı gözyaşları ile ağladım
Bis) okşamak özledim)
Aklımdan geçen binlerce düşünceden
Beni tutan binlerce düşünceden
Sadece hatırlıyorum seni
Beni acı bir kalple terk ettin.
Yarın ölürsem
Senin için ölüyorum, biliyorum.
Acı gözyaşları ile ağladım
Bis) okşamak özledim)
Yarın ölürsem
Senin için ölüyorum, biliyorum.
Acı gözyaşları ile ağladım
Okşamayı özledim )