Florrie — Real Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florrie adlı sanatçının "Real Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so hard to read, you’re the master of disguise
In your old blue jeans, you give me truth, you give me lies
You’re a mystery, but it’s exactly what I like
What I like
I can’t pin you down, you’re like catching open air
You make me laugh out loud, lying in your underwear
On your leather couch, I just wanna keep you there
Keep you there
All the voices in my head
Are pushing me right to the edge
If this is real love
Beating like a thousand drums (love)
Burning like the hottest sun (love)
You’re the only one I want
I want, I want
Real love
Hit me like a hurricane (love)
I feel it running through my veins (love)
You’re the only one I want
Want, want, want
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Real love, real love
All the little things, it’s the smell of your cologne
Lying next to me, I breathe you in and I’m at home
Give me everything, I’m not afraid of the unknown
Of the unknown
Cause all the voices in my head
Are pushing me right to the edge
If this is real love
Beating like a thousand drums (love)
Burning like the hottest sun (love)
You’re the only one I want
I want, I want
Real love
Hit me like a hurricane (love)
I feel it running through my veins (love)
You’re the only one I want
Want, want, want
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Real love, real love
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Real love, real love
I’m not scared of much
Take the pleasure with the pain
Do it all for us Won’t you meet me there halfway?
Don’t be scared of love
Take the sunshine with the rain
Do it all for us Give it all for us If this is real love
Beating like a thousand drums (love)
Burning like the hottest sun (love)
You’re the only one I want
I want, I want
Real love
Hit me like a hurricane (love)
I feel it running through my veins (love)
You’re the only one I want
Want, want, want
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (real love)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (real love)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (real love)
Real love, real love
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (real love)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (real love)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (real love)
Real love, real love (oooh)
Şarkı sözü çevirisi
Okumak çok zor, sen kılık değiştirme ustasısın
Eski mavi kot pantolonunda, bana gerçeği veriyorsun, bana yalan söylüyorsun
Sen bir gizemsin, ama tam olarak sevdiğim şey bu
Ne gibi
Seni aşağı indiremem, açık hava yakalamak gibisin.
İç çamaşırında yatarken beni yüksek sesle güldürüyorsun.
Deri koltuğunda, Seni orada tutmak istiyorum.
Devam et
Kafamdaki tüm sesler
Beni uçurumun kenarına doğru itiyorlar.
Eğer bu gerçek aşksa
Bin davul gibi dayak (aşk)
Sıcak güneş gibi yanan (aşk)
İstediğim tek kişisin
İstiyorum, istiyorum
Gerçek aşk
Bana bir kasırga gibi vur (aşk)
Damarlarımda koştuğunu hissediyorum (aşk)
İstediğim tek kişisin
İstiyorum, istiyorum, istiyorum
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Gerçek aşk, gerçek aşk
Tüm küçük şeyler, kolonya kokusu
Yanımda yatarken, seni soluyorum ve evdeyim
Bana her şeyi ver, bilinmeyenden korkmuyorum
Bilinmeyenin
Çünkü kafamdaki tüm sesler
Beni uçurumun kenarına doğru itiyorlar.
Eğer bu gerçek aşksa
Bin davul gibi dayak (aşk)
Sıcak güneş gibi yanan (aşk)
İstediğim tek kişisin
İstiyorum, istiyorum
Gerçek aşk
Bana bir kasırga gibi vur (aşk)
Damarlarımda koştuğunu hissediyorum (aşk)
İstediğim tek kişisin
İstiyorum, istiyorum, istiyorum
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Gerçek aşk, gerçek aşk
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Gerçek aşk, gerçek aşk
Çok korkmuyorum
Acı ile zevk almak
Hepsini bizim için yap, benimle orada buluşmayacak mısın?
Aşktan korkma
Güneş ışığını yağmurla al
Her şeyi bizim için yap, her şeyi bizim için ver, eğer bu gerçek aşksa
Bin davul gibi dayak (aşk)
Sıcak güneş gibi yanan (aşk)
İstediğim tek kişisin
İstiyorum, istiyorum
Gerçek aşk
Bana bir kasırga gibi vur (aşk)
Damarlarımda koştuğunu hissediyorum (aşk)
İstediğim tek kişisin
İstiyorum, istiyorum, istiyorum
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (gerçek aşk)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (gerçek aşk)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (gerçek aşk)
Gerçek aşk, gerçek aşk
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (gerçek aşk)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (gerçek aşk)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (gerçek aşk)
Gerçek aşk, gerçek aşk (oooh)