Flotsam and Jetsam — Dreams Of Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flotsam and Jetsam adlı sanatçının "Dreams Of Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a land that no one comes from.
In your mind when your eyes are closed.
Is this a happening that’s real or make-believe?
Are the things you see really there?
And the things you hear, are you scared?
You try to run away but you can’t move, yeah.
Wake up! Wake up!
Familiar voice blending through.
The darkness fading fast as it calls your name.
Will you awake before it’s too late? Ah-haa.
You feel yourself falling in a hole.
Life flies past like visions in your mind.
Are you dying or just having a nightmare?
Wake up! Subconscious death is real.
Wake up! You’re living a nightmare.
Wake up! Subconscious death is real.
Wake up! You’re living a nightmare.
Can you feel death creeping up on you?
Can you see life fading away?
Do you know when you’re still dreaming?
Will you awake before you die?
Can you feel death creeping up on you?
Can you see life fading away?
Do you know when you’re still dreaming?
Will you awake before you die?
In a land that isn’t real.
In an unconscious state of mind.
Are there demons and evils you must face?
Is there a dark side of your life?
Are dreams real 'till you awake?
Is intrigue of the unknown worth your life?
Şarkı sözü çevirisi
Kimsenin gelmediği bir ülkede.
Gözleriniz kapalıyken aklınızda.
Bu inandırmak gerçek ya da bir oluyor?
Gördüğün şeyler gerçekten orada mı?
Duyduklarından korkuyor musun?
Kaçmaya çalışıyorsun ama hareket edemiyorsun, Evet.
Uyan! Uyan!
Tanıdık ses karışıyor.
Karanlık, adını söylediği gibi hızla soluyor.
Çok geç olmadan uyanacak mısın? Ah-haa.
Bir deliğe düştüğünü hissediyorsun.
Hayat, zihnindeki vizyonlar gibi uçar.
Ölüyor musun yoksa kabus mu görüyorsun?
Uyan! Bilinçaltı ölüm gerçektir.
Uyan! Kabus yaşıyorsun.
Uyan! Bilinçaltı ölüm gerçektir.
Uyan! Kabus yaşıyorsun.
Ölümün üzerinizde süründüğünü hissedebiliyor musunuz?
Hayatın kaybolduğunu görebiliyor musun?
Hala rüya gördüğünü biliyor musun?
Ölmeden önce uyanacak mısın?
Ölümün üzerinizde süründüğünü hissedebiliyor musunuz?
Hayatın kaybolduğunu görebiliyor musun?
Hala rüya gördüğünü biliyor musun?
Ölmeden önce uyanacak mısın?
Gerçek olmayan bir ülkede.
Bilinçsiz bir zihin durumunda.
Yüzleşmeniz gereken şeytanlar ve kötülükler var mı?
Hayatının karanlık bir tarafı var mı?
Uyanana kadar rüyalar gerçek mi?
Bilinmeyenin entrikası hayatınıza değer mi?