Flotsam and Jetsam — Trash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flotsam and Jetsam adlı sanatçının "Trash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The downhill slope I’m standing on is starting to hurt my feet
My neck gets stiff from staring up at the world
I’d show you all my self esteem
But I lost it somewhere down the road
Why is it everywhere I stand
Is a foot shorter than the space next to me
I can’t see the action due to the crowd
There is never a horizon in my view
Like walking through knee high water
My steps through life are slow and hard
And I never seem to get all the way to shore
The longer I stand, the deeper I sink
Why is it everywhere I stand
Is a foot shorter than the space next to me
I can’t see the action due to the crowd
There is never a horizon in my view
I don’t know if I’m down in the dumps
But it sure smells like
Trash to me
I don’t know if I’m down in the dumps
But it sure smells like
Trash to me Why is it everywhere I stand
Is a foot shorter than the space next to me
I can’t see the action due to the crowd
There is never a horizon in my view
I don’t know if I’m down in the dumps
But it sure smells like
Trash to me
I don’t know if I’m down in the dumps
But it sure smells like
Trash to me
I don’t know if I’m down in the dumps
But it sure smells like
Trash to me
Şarkı sözü çevirisi
Üzerinde durduğum yokuş aşağı yamaç ayaklarımı incitmeye başlıyor
Boynum dünyaya bakmaktan sertleşiyor
Sana tüm benlik saygımı gösterirdim.
Ama yolun aşağısında bir yerde kaybettim.
Neden her yerde duruyorum
Yanımdaki boşluktan daha kısa bir ayak mı
Kalabalık yüzünden aksiyonu göremiyorum.
Benim görüşümde asla bir ufuk yoktur
Diz yüksek suda yürümek gibi
Hayattaki adımlarım yavaş ve zor
Ve hiç kıyıya kadar gitmedim
Stand ben daha uzun, daha derin batıyorum
Neden her yerde duruyorum
Yanımdaki boşluktan daha kısa bir ayak mı
Kalabalık yüzünden aksiyonu göremiyorum.
Benim görüşümde asla bir ufuk yoktur
Çöplükte miyim bilmiyorum.
Ama kesinlikle böyle kokuyor
Benim için çöp
Çöplükte miyim bilmiyorum.
Ama kesinlikle böyle kokuyor
Benim için çöp Neden her yerde duruyorum
Yanımdaki boşluktan daha kısa bir ayak mı
Kalabalık yüzünden aksiyonu göremiyorum.
Benim görüşümde asla bir ufuk yoktur
Çöplükte miyim bilmiyorum.
Ama kesinlikle böyle kokuyor
Benim için çöp
Çöplükte miyim bilmiyorum.
Ama kesinlikle böyle kokuyor
Benim için çöp
Çöplükte miyim bilmiyorum.
Ama kesinlikle böyle kokuyor
Benim için çöp