Flowing Tears — Miss Fortune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flowing Tears adlı sanatçının "Miss Fortune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miss Fortune is her friend,
Everytime she’s alone.
How long, how long,
The river to take her home?
Miss Fortune was her friend,
And a serpent indeed.
How sad, Lord, how sad,
To know we will never meet…
Miss Fortune was her friend,
Though she hurt her all the time.
How long, Lord, how long,
Will we endure the night?
The ocean so wide,
The water so deep,
With mountains to climb,
There’s no time to weep…
The was rope so tight,
The blade cut so deep,
Miss Fortune so wise,
Has brought her to sleep…
Miss Fortune was her friend,
Everytime she’s alone,
How long, Lord, how long,
The river to take her home?
Şarkı sözü çevirisi
Bayan Fortune onun arkadaşı,
Ne zaman yalnız kalsa.
Uzun uzun nasıl, nasıl ,
Onu eve götürmek için nehir mi?
Bayan Fortune onun arkadaşıydı.,
Ve gerçekten de bir yılan.
Ne kadar üzücü, Tanrım, ne kadar üzücü,
Asla karşılaşmayacağımızı bilmek…
Bayan Fortune onun arkadaşıydı.,
Her zaman ona zarar vermesine rağmen.
Uzun zamandır, Tanrım, nasıl ,
Geceye dayanacak mıyız?
Okyanus çok geniş,
Su çok derin,
Dağlara tırmanmak için,
Ağlamak için zaman yok…
İp çok sıkı oldu,
Bıçak çok derin kesti,
Bayan Fortune çok bilge,
Uyku onun için getirdi …
Bayan Fortune onun arkadaşıydı.,
Her zaman yalnız,
Uzun zamandır, Tanrım, nasıl ,
Onu eve götürmek için nehir mi?