Fluor — Mizu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fluor adlı sanatçının "Mizu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zúzunk az éjszakában
én meg pár haver
na mondd csak, mi a pálya
ha hívnak, menni kell
régóta nincs kiút
csak lányok és fiúk
nekem bejön ez a szitu
nekem bejön ez a szitu
Csak akkor bulizom, ha úgy van
és általában úgy van,
lenn megtalálsz a klubban
mert nekem bejön ez a szitu
a sok buta sztori rólad
csináljunk most olyat,
amit megbánunk majd holnap
refrén 2x:
Kicsilány, ou, szia, helló!
álljunk össze, mint két kicsi lego ou
na figyu már, mondom mi a szitu
te lány, én meg fiú
na mizu, mizu, mizu?
A klubbok rég bezártak
a város felébred
világos van, de nálam
a bulik kemények
a cuccok szétdobálva
after a szobában
te és én a félhomályban
filmezünk az ágyban?
Csak akkor bulizom, ha úgy van
és általában úgy van,
lenn megtalálsz a klubban
mert nekem bejön ez a szitu
a sok buta sztori rólad
csináljunk most olyat,
amit megbánunk majd holnap
refrén:
Kicsilány, ou, szia, helló!
álljunk össze, mint két kicsi lego ou
na figyu már, mondom mi a szitu
te lány, én meg fiú
na mizu, mizu, mizu?
rap:
Te is tudod, hogy van
ha Kesh itt felbukkan
partyszemcsi nélkül, a 8-as stúdióban
az akusztiktól a hangulat csak úgy lesz laza,
ha belassul úgy, mint a bossa nova
refrén 2x:
Kicsilány, ou, szia, helló!
álljunk össze, mint két kicsi lego ou
na figyu már, mondom mi a szitu
te lány, én meg fiú
na mizu, mizu, mizu?
Şarkı sözü çevirisi
Gece Sallanıyoruz
ben ve bazı arkadaşlar
bana neler olduğunu anlat.
aradıklarında gitmelisin.
uzun bir süre için çıkış yolu yok
sadece kızlar ve erkekler
Bu durum hoşuma gidiyor.
Bu durum hoşuma gidiyor.
Sadece eğlenirken eğlenirim.
ve genellikle öyle.,
Kulüpte olacağım.
çünkü bu durumu seviyorum.
seninle ilgili tüm bu aptal hikayeler
bunu şimdi yapalım.,
yarın pişman olacağız.
koro 2x:
Küçük kız, ou, Merhaba, Merhaba.
iki küçük lego ou gibi birlikte durun
işte anlaşma.
sen bir kızsın ve ben bir erkeğim.
ne oldu, ne oldu, ne oldu?
Kulüpler uzun zaman önce kapatıldı.
şehir uyanıyor
hafif ama bende.
partiler zor
her yerde bir şeyler var.
odadan sonra
sen ve ben alacakaranlıkta
yatakta mı çekiyoruz?
Sadece eğlenirken eğlenirim.
ve genellikle öyle.,
Kulüpte olacağım.
çünkü bu durumu seviyorum.
seninle ilgili tüm bu aptal hikayeler
bunu şimdi yapalım.,
yarın pişman olacağız.
koro:
Küçük kız, ou, Merhaba, Merhaba.
iki küçük lego ou gibi birlikte durun
işte anlaşma.
sen bir kızsın ve ben bir erkeğim.
ne oldu, ne oldu, ne oldu?
suç:
Nasıl olduğunu bilirsin.
Eğer Kesh buraya gelirse,
Parti gözü yok, stüdyo 8.
akustik ruh halini daha rahat hale getirecek,
eğer bossa nova gibi yavaşlarsan
koro 2x:
Küçük kız, ou, Merhaba, Merhaba.
iki küçük lego ou gibi birlikte durun
işte anlaşma.
sen bir kızsın ve ben bir erkeğim.
ne oldu, ne oldu, ne oldu?