Flávio José — É Sempre Assim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flávio José adlı sanatçının "É Sempre Assim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
É sempre assim
Me deixa louco
E de repente vai embora
Faz o que quer
Com a minha vida e joga fora
Como se o tempo
Fosse um lenço de papel
Me faz sofrer
Sofre também
Porque o amor é uma loucura
Por mais que tente
Essa saudade não tem cura
E um grande amor
Nem todo dia cai do céu
E sempre assim
Você não deixa o nosso amor
Viver em paz
Se eu tanto diz
Você diz que tanto faz
O mundo ensina
E você não quer aprender
Pode falar, me machucar
Me derrubar dessa ladeira
Meu coração Não tem medida
E nem porteira
Mas sempre soube te agradar
Dentro de mim
Pode gritar
Pra todo mundo
Que você já me esqueceu
Pode pisar meu coração
Que é só seu
Que eu vou morrer
Dizendo o amor é sempre assim
Şarkı sözü çevirisi
Hep böyle olur.
Bu beni deli ediyor
Ve aniden gider
Ne istiyorsan yap
Hayatım ile ve atar
Zaman gibi
Bir mendil oldu
Beni acı çekiyor
Çok acı çekiyor
Çünkü aşk delidir.
Ne kadar çalışırsam çalışayım olursa olsun
Bu özlemin tedavisi yok
Ve büyük bir aşk
Her gün gökten düşmez
Ve her zaman böyle
Aşkımızı bırakmıyorsun.
Barış içinde yaşa
Eğer çok şey söylersem
Önemli olmadığını söylüyorsun.
Dünya öğretir
Ve öğrenmek istemiyorum
Konuşabilir, beni incitebilir
Beni bu yamaçtan aşağı götür
Kalbimin ölçüsü yok.
Ve ne kapıcı
Ama seni nasıl memnun edeceğimi hep biliyordum.
İçimde
Çığlık atabilir
Herkes için
Beni unuttuğunu
Kalbime basabilir miyim
Bu sadece senin
# Öleceğimi #
Aşk her zaman böyle