Fly Away Hero — High School Jungle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fly Away Hero adlı sanatçının "High School Jungle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking around in school
When nobody thinks you’re cool
When you try to push it away
But you know you can’t
When you try to pay attention in class
Because your social life is such a mess
When you try to get through the day
But you don’t understand
You’re falling faster every day
You don’t have the time to go out and play
You just try to get through another day
You just try to survive in this high school jungle
Does it always make you so sad,
When they talk about your mom and dad
When never once interact
But they don’t really care
Why are they always cruel?
When you know that you’re nobodies fool
When you try to think of something to say
When they stop and stare
You’re falling faster every day
You don’t have the time to go out and play
You just try to get through another day
You just try to survive in this high school jungle
Doesn’t mean its cut you like a knife
When you try to get through the spot in your life
You just try to thrive in this high school jungle
WOAH
You don’t have the time to go out and play
You just try to get through another day
You just try to survive in this high school jungle
Doesn’t mean its cut you like a knife
When you try to get through the spot in your life
You just try to thrive in this high school jungle
Şarkı sözü çevirisi
Okulda dolaşmak
Kimse senin havalı olduğunu düşünmediğinde
Onu itmeye çalıştığın zaman
Ama bunu yapamayacağını biliyorsun.
Sınıfta dikkat etmeye çalıştığınızda
Çünkü sosyal hayatın tam bir karmaşa.
Eğer gün boyunca almak için çalıştığınızda
Ama anlamıyorsun
Her geçen gün daha hızlı düşüyorsun.
Dışarı çıkıp oynamak için zamanın yok.
Sadece başka bir gün yaşamaya çalış
Sadece bu lise ormanda hayatta kalmak için deneyin
Seni her zaman bu kadar üzüyor mu,
Annen ve baban hakkında konuştuklarında
Ne zaman asla bir kez etkileşim
Ama gerçekten umursamıyorlar
Neden her zaman acımasızlar?
Ne zaman sen bilmek adl. şu sen are nobodies aptal
Bir şeyler düşünmeye çalışırken söylemek
Durduklarında ve baktıklarında
Her geçen gün daha hızlı düşüyorsun.
Dışarı çıkıp oynamak için zamanın yok.
Sadece başka bir gün yaşamaya çalış
Sadece bu lise ormanda hayatta kalmak için deneyin
Bu seni bıçak gibi kestiği anlamına gelmez.
Hayatınızdaki bu noktadan geçmeye çalıştığınızda
Sadece bu lise ormanda gelişmek için deneyin
WOAH
Dışarı çıkıp oynamak için zamanın yok.
Sadece başka bir gün yaşamaya çalış
Sadece bu lise ormanda hayatta kalmak için deneyin
Bu seni bıçak gibi kestiği anlamına gelmez.
Hayatınızdaki bu noktadan geçmeye çalıştığınızda
Sadece bu lise ormanda gelişmek için deneyin