Fly Moon Royalty — The Birthday Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fly Moon Royalty adlı sanatçının "The Birthday Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I spotted your eyes from across the room
As bright as the sun, they’d make every flower bloom
I hate to be cliche, but if I don’t talk to you
I’m not completely sure just what I would do
Don’t know if you came alone or with a crew
I thought I’d come over and holler at you
And you could just say no- I won’t tell you what to do
But I heard it’s your birthday… could I sing this to you?
Can I have this dance with you baby?
Can I have this dance with you?
You make everyday feel just like it’s a birthday
Can I share 365 more with you?
Now, it’s been years since, and we’re still going strong
People they wonder how we sill get along
I tell them «When you have a gift this good, you take care of it»
And in you, baby, I just can’t go wrong
You’re sweet as sugarcane- the words to my song
The very sun that lights my whole day long
And now another birthday, and we’re still satisfied
So for you, baby, I sing this little song.
Şarkı sözü çevirisi
Odanın diğer ucundan gözlerini gördüm.
Güneş kadar parlak, her çiçeğin çiçek açmasını sağlarlar
Klişe olmaktan nefret ediyorum, ama eğer seninle konuşmazsam
Ben olsam ne yapardım tam olarak emin değilim
Yalnız mı geldin yoksa mürettebatla mı?
Gelip sana bağırmak istedim.
Ve sadece hayır diyebilirsin - sana ne yapacağını söylemeyeceğim
Ama bugün senin doğum günün olduğunu duydum ... bunu sana söyleyebilir miyim?
Seninle dans edebilir miyim bebeğim?
Seninle bu dansı bana lütfeder misin?
Her gün bir doğum günü gibi hissettiriyorsun.
365 tane daha paylaşabilir miyim?
Şimdi, o zamandan beri yıllar geçti ve hala güçlü gidiyoruz
İnsanlar nasıl anlaştığımızı merak ediyorlar.
Bu iyi bir hediye varsa, onlara diyorum ki «sen o işi hallet »
Ve sen, bebeğim, ben sadece yanlış gidemem
Şeker kamışı kadar Tatlısın-şarkımın sözleri
Bütün günümü aydınlatan güneş.
Ve şimdi başka bir doğum günü ve hala tatmin olduk
Senin için, bebeğim, bu küçük şarkıyı söylüyorum.