Flying Colors — Open Up Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flying Colors adlı sanatçının "Open Up Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dream, empty and grey
A story waiting for a place to begin
Hands, laying all the best laid plans
But where do we leave our mark
In this life?
As the first child cries
Will you wear a disguise?
Or will you open up your eyes?
Torn, wearing the disease you mourn
Like a deep freeze it burns
Locked, sealed up and cast away
Surely, meaning never fades if it’s true
Scarlet words be removed
And the prison in you dies
And you open up your eyes
Wait 'til the movement passes
Wait 'til your season comes
Lights on will soon be coming your way
Be faithful, morning grateful
When your remission comes
Hear summer sing your winter away
Open up your eyes and come awake
You will be created now
Every step a stroke, a dream to shape
Emptiness is falling down
Open up your eyes, behold the blaze
Burning right before you now
Open up your mind and seize the day
You will be created now
I will dream
In color from a world away
Painting every sacred day
In living light
Carve my name on the tree of life
We will blaze
Every trial and trail of dust
'Til we all turn the midnight sun
To sunrise
On the canvas of our lives
Hear no evil, tell no lies
When we open up our eyes
(Merci à Sernamix pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Rüya, boş ve gri
Başlamak için bir yer bekleyen bir hikaye
Eller, en iyi planların döşenmesi
Ama izimizi nerede bırakıyoruz
Bu hayatta mı?
İlk çocuk ağlarken
Kılık değiştirecekmisin?
Yoksa gözlerini açacak mısın?
Yırtık, yas tuttuğun hastalığı giyiyor
Derin bir donma gibi yanıyor
Kilitlendi, mühürlendi ve atıldı
Eğer doğruysa kesinlikle hiç bir anlamı kaybolur
Kırmızı kelimeler kaldırılacak
Ve içindeki hapishane ölür
Ve gözlerini açıyorsun
Hareket geçene kadar bekle
Bekle sezon til geliyor
Işıklar yakında yolunuza çıkacak
Sadık ol, sabah minnettar ol
Remisyonunuz geldiğinde
Yaz kış uzakta şarkı duymak
Gözlerinizi açın ve uyanık gel
Şimdi oluşturulacaksınız
Her adım bir vuruş, şekil vermek için bir rüya
Boşluk düşüyor
Gözlerini aç, aleve bak
Şimdi önünüzde yanıyor
Zihnini aç ve günü ele geçir
Şimdi oluşturulacaksınız
Hayal edeceğim
Uzak bir dünyadan renkli
Her kutsal gün boyama
Yaşayan ışıkta
Hayat ağacına ismimi yaz.
Blaze olacağız
Her deneme ve toz izi
Hepimiz gece yarısı güneşini çevirene kadar
Gündoğumu için
Hayatımızın tuvalinde
Kötülük duymayın, yalan söylemeyin
Gözlerimizi açtığımızda
(Merci à Sernamix pour cettes şartlı tahliye)