Flyleaf — Avalanche şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flyleaf adlı sanatçının "Avalanche" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hanging from my fingertips, you’re a phantom limb
Start to slide, branches die, I’m buried under it Thought I was climbing by your side, you left me behind
I saw our future up ahead, now it’s caving in I feel the ground, it’s giving out
It came rolling down on us Didn’t think it’d weigh this much
And it’s hard to dance, dance through the avalanche
It’s our curse, hearts frozen in time
Crashing down a mountain side
And it’s hard to dance, dance through the avalanche
We were reckless from the start, like we could handle it Before we even fell apart, you abandoned it And now I long to feel the sun washing over me And melt away the damage done from the memory
I won’t stay down, I’m digging out
Let go, you won’t know until you let go Let go, you won’t know until you let go Let go, you won’t know until you let go Let go, you won’t know
You don’t know, you don’t know until you let go Ah, oh, oh, oh, oh, oh Ah, oh, oh, oh, oh, oh Ah, oh, oh, oh, oh, oh Dance through the avalanche
Dance through the avalanche
Yeah, it’s hard to dance, dance through the avalanche
Ah, oh, oh, oh, oh, oh Ah, oh, oh, oh, oh, oh Ah, oh, oh, oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Parmak uçlarımda asılı, sen bir hayalet uzuvsun
Kaymaya başla, dallar ölüyor, altına gömüldüm, senin yanında tırmandığımı düşündüm, beni geride bıraktın
Önümüzde geleceğimizi gördüm, şimdi çöküyor, zemini hissediyorum, dağılıyor
Bu kadar ağır olacağını düşünmüyordu.
Ve dans etmek zor, çığ ile dans etmek
Bu bizim lanetimiz, kalpler zaman içinde dondu
Bir dağ yamacında çöküyor
Ve dans etmek zor, çığ ile dans etmek
Dağıldı bile Önce biz bunu halledebiliriz gibi baştan umursamaz olduk, Ve şimdi uzun tepemde güneş çamaşır hissediyorum Ve hafızasından yapılan hasar eriyip terk ettin
Aşağı inmeyeceğim, kazıyorum.
Gitmesine izin ver, gitmesine İzin gitmesine izin verdiğin kadar bilemezsin, peşini bırak kadar bilemezsin, peşini bırak kadar bilemezsin, hiç bilemezsin
Sen bilmiyorsun, ben çığ aracılığıyla Ah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Dans etmeye gidelim etmeden bilemezsin
Çığ ile dans et
Evet, dans etmek zor, çığın içinden dans etmek
Ah, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh