Flynt — 1 pour la plume şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flynt adlı sanatçının "1 pour la plume" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo comme tout le monde on veut faire de la thune
Mais rassures toi sur paris nord c’est 1 pour la plume
Ecrire c’est dur mais chez nous c’est 1 pour la plume
Pour le public c’est mûr c’est 1 pour la plume
Pour les auditeurs amateurs du 1 pour la plume
Qu’elle fasse ou pas la une, 1 pour la plume on assume
On vient faire bouger ta tête et transmettre des émotions
1 pour la plume ex-aequo avec le gros son
L’industrie expérimente le pe-ra transgénique
Résistant au piratage et à la chute des ventes de disque
Pas d’objectifs artistiques juste un seul faire des lovés
75 018 on arrache tout comme José Bové
Nous c’est 1 pour la plume et pour atteindre le high level
On passe des soirs à freestyler seul ou entre potos
Autour d’un joint d’une bouteille ou d’un micro cousin
C’est pas le casse du siècle mais «fidèle à son contexte «C'est vendu sans promo
Dehors c’est l’HP et l’comico réunis
On rappe le brassage des plus démunis
On vient parler de gains et de galère avec un grand G
On fait du rap de vécu dans un argot franco-étranger
Chez nous la concurrence est saine
On respecte les MC’s qui soignent la prestation
J’en place une pour Dino et C-sen
Ici c’est 1 pour la plume
J’répète dans l’rap «paris nord sale «Rime avec «épine dorsale «Que plus personne n’ignore ça
Elle est née dans la souffrance, accouche dans la souffrance
Ma plume est exigeante le plus souvent a outrance
Elle parle de son époque c’est peut être le vécu qu’elle commente
Mais c’est pas ton robinet c’est pas du style tu passes une commande
Ma plume ne produit ni à la chaîne ni en série
Elle n’est jamais stérile elle garde ses rimes si c’est pas terrible
Elle privilégie sa liberté la technique et le sens
Elle s’applique elle a conscience qu’elle peut avoir de l’influence
Elle vient d’une zone ou tu vois bien que le système est défaillant
Elle remercie évidemment les grossistes et les détaillants
Peut etre qu’un jour c’est dans un disque d’or que tu la trouveras
Pour l’instant elle se ballade avec quelques maxi sous le bras
Son truc à elle c’est pas les rimes à la va vite
Pourtant elle f’rait du fric à faire rimer là où t’habites avec ma bite
Alors veuillez rectifier le rap c’est sélectif
Wack mc prend une guitare laisse toi pousser les tifs
Ecrire c’est donné à tout le monde
C’est comme taper dans un ballon
Mais faut du taf et de l’inspiration pour prendre du galon
Si tu préfères, c’est pas parce que tu sais faire un dribble
Que tu peux jouer dans la liga le calcio ou la premier league
Ma plume a de nombreuses cartouches et cordes à son arc
Elle ne fait pas de rap «fast food «elle vise le sommet de son art
Elle est à l’aise sur les gros sons de la cote est
Depuis son premier micro test
Elle protége contre les raps grotesques
Şarkı sözü çevirisi
Yo herkes gibi biz thune yapmak istiyorum
Ama Paris nord için endişelenme, kalem için 1
Yazmak zor ama bize kalem için 1
Seyirciler için olgunlaştı kalem için 1
Kalem için 1 amatör dinleyiciler için
Ön tarafta olsun ya da olmasın, 1 kalem için varsayıyoruz
Başınızı hareket ettirmek ve duyguları iletmek için geliyoruz
1 için ex-aequo kalem ile büyük ses
Sanayi transgenik pe-ra ile deney yapıyor
Korsanlığa ve düşen disk satışlarına karşı dayanıklı
Sanatsal hedefler yok sadece bir tane lovés yapar
75 018 tıpkı José Bové gibi
Biz kalem için 1 ve yüksek seviyeye ulaşmak için
Akşamları freestyler'ı yalnız ya da potos arasında geçiriyoruz
Bir şişe veya bir mikro kuzenin mührü etrafında
Yüzyılın durumu değil," bağlamına sadık " bir promosyon olmadan satılıyor
Dışarıda HP ve comico birlikte
En fakirlerin birasını rap ediyoruz
Büyük bir G ile Kazanç ve mutfak hakkında konuşmaya geldik
Biz franco-yabancı argo canlı rap yapmak
Rekabet sağlıklıdır
Bu hizmeti önemseyen MC'LERE saygı duyuyoruz
Dino ve C-sen için bir tane ayarladım.
İşte kalem için 1
Rapte tekrar ediyorum "paris Nord dirty", artık kimsenin bilmediği "omurga" ile kafiyeli
Acı içinde doğar, acı içinde doğurur
Kalemim daha sık talep ediyor
Zamanından bahsediyor, belki de yorumladığı deneyim
Ama bu senin musluğun değil, sipariş vereceğin stil değil.
Kalemim ne zincir ne de seri üretmiyor
Asla kısır değildir. kafiyelerini saklıyor. eğer korkunç değilse.
Teknik ve duyu özgürlüğünü tercih ediyor
O O etkisi olabilir farkında olduğunu uygular
Sistemin başarısız olduğunu görebileceğiniz bir alandan geliyor
Toptancılara ve perakendecilere açıkça teşekkür ediyor
Belki bir gün altın bir kayıtta bulacaksın
Bu arada, kolunun altında bir maxi ile dolaşıyor
Onun şey hızlı gitmek için kafiyeli değil
Ve yine de benim horoz ile yaşadığınız yerde kafiye için para harcıyor
Bu yüzden lütfen rap'i düzeltin seçici
Wack mc bir gitar alır sopaları itmene izin ver
Herkese verilir yaz
Bir balona dokunmak gibi
Ama ivme kazanmak için TSK ve ilham alır
Eğer tercih ederseniz, top sürmeyi bildiğiniz için değil
Le calcio Liginde veya premier Lig'de oynayabilirsiniz
Kalemimin yayında çok sayıda kartuş ve ip var
"Fast food" rap yapmıyor, sanatının zirvesini hedefliyor
Doğu Kıyısı'nın büyük seslerinde rahat
İlk mikro testinden beri
Grotesk raplere karşı korur