Flyte — Please Eloise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flyte adlı sanatçının "Please Eloise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s sexed and she’s shameless,
Caught in the bloodline way back when.
Chic sacrilegious,
She won’t keep it down and she won’t take care.
Please please please Eloise,
Don’t believe what you see in the magazines.
All I need’s a soul to squeeze Eloise,
Not a worrisome and weary way of weakening the knees.
Just you Eloise.
Just you Eloise.
Behind a frosted window,
Locked in the mind of a size fourteen.
All her heroes are twos and zeros.
Diet Coca Cola sweet sweet sweet seventeen.
Please, please, please Eloise,
Don’t believe what you see on the TV screen.
All I need’s a soul to squeeze Eloise,
Not a Chelsea daughter, sparkling water, sweetener in your tea.
Oh please, please, please Eloise,
Don’t believe what you see in a dying breed.
All your secrets safe with me Eloise.
You can tell yourself you’re someone else but all I’ll ever see
Is you Eloise.
Just you Eloise.
Just you Eloise.
Just you, oh Eloise.
Şarkı sözü çevirisi
O cinsiyetli ve utanmaz,
Ne zaman kan soyunda yakalandı.
Şık sacrilegious,
Ne sessiz kalacak, ne de ilgilenecek.
Lütfen lütfen lütfen Eloise,
Dergilerde gördüklerine inanma.
Tek ihtiyacım olan eloise'i sıkmak için bir ruh,
Dizleri zayıflatmak için endişe verici ve yorgun bir yol değil.
Sadece sen Eloise.
Sadece sen Eloise.
Buzlu bir pencerenin arkasında,
On dört beden zihninde kilitli.
Tüm kahramanları iki ve sıfırdır.
Diyet Coca Cola tatlı tatlı tatlı seventeen.
Lütfen, lütfen, lütfen Eloise,
TV ekranında gördüklerinize inanmayın.
Tek ihtiyacım olan eloise'i sıkmak için bir ruh,
Chelsea kızı değil, köpüklü su, çayında tatlandırıcı.
Lütfen, lütfen, lütfen Eloise.,
Ölmekte olan bir ırkta gördüklerine inanma.
Tüm sırların benimle güvende Eloise.
Kendine başka biri olduğunu söyleyebilirsin ama göreceğim tek şey
Sen Eloise misin?
Sadece sen Eloise.
Sadece sen Eloise.
Sadece sen, Eloise.