Fm Static — Man Watcha Doin? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fm Static adlı sanatçının "Man Watcha Doin?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had the money than I’d,
Buy all the happiness that money could buy,
I’d have 10 stretch limos like a movie star,
And a room in my house just for my guitar
And if I had money than I’d,
Only wear Sean John,
Eat my cereal with Grey Poupon,
In a swimming pool about one mile long,
With speakers underwater,
Playing this song
Man, whatcha doin?
Don’t ya know that, money can’t
Buy you love? It can’t make you happy,
Happy like, havin’someone to laugh with
Man whatcha doin?
Don’t cha know that, money can’t make it right,
You need to love yourself my man,
Before you love somebody else
Man, sit down, and listen to me for a second,
I’m not tryin’to be the sound of a broken record,
But every day you live your life, thinkin’this is All there is, your cheatin’yourself outta
Somethin’special… no doubt…
He said:
If I had the money than I’d,
Buy all the happiness that money could buy,
I’d have 10 stretch limos like a movie star,
And a room in my house just for my guitar
And if I had money than I’d,
Only wear Sean John,
Eat my cereal with Louie Vuitton,
In a swimming pool about one mile long,
With speakers underwater,
Playing this song
Man, whatcha doin?
Don’t ya know that, money can’t
Buy you love? It can’t make you happy,
Happy like, havin’someone to laugh with
Man whatcha doin?
Don’t cha know that, money can’t make it right,
You need to love yourself my man,
Before you love somebody else…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer param olsaydı ... ,
Paranın satın alabileceği tüm mutluluğu satın alın,
Bir film yıldızı gibi 10 streç limuzinim olurdu,
Ve evimde sadece gitarım için bir oda
Ve eğer param olsaydı, o zaman yapardım.,
Sadece Sean John giymek,
Gri Poupon ile benim tahıl yemek,
Yaklaşık bir mil uzunluğunda bir yüzme havuzunda,
Su altında hoparlörler ile,
Bu şarkıyı çalmak
Dostum, ne yapıyorsun?
Bunu bilmiyor musun, para yapamaz
Aşkını satın almak mı? Seni mutlu edebilir ,
Mutlu gibi, havin'someone ile gülmek
Adam ne yapıyorsun?
Cha bunu bilmiyor, para bunu doğru yapamaz,
Kendini adam benim sevin ,
Başka birini sevmeden önce
Dostum, otur ve beni bir saniye dinle.,
Kırık bir plağın sesi olmaya çalışmıyorum.,
Ama her gün hayatını yaşıyorsun, her şeyin bu olduğunu düşünüyorsun, kendini aldatıyorsun.
Özel bir şey ... şüphesiz…
O dedi:
Eğer param olsaydı ... ,
Paranın satın alabileceği tüm mutluluğu satın alın,
Bir film yıldızı gibi 10 streç limuzinim olurdu,
Ve evimde sadece gitarım için bir oda
Ve eğer param olsaydı, o zaman yapardım.,
Sadece Sean John giymek,
Louie Vuitton ile benim tahıl yemek,
Yaklaşık bir mil uzunluğunda bir yüzme havuzunda,
Su altında hoparlörler ile,
Bu şarkıyı çalmak
Dostum, ne yapıyorsun?
Bunu bilmiyor musun, para yapamaz
Aşkını satın almak mı? Seni mutlu edebilir ,
Mutlu gibi, havin'someone ile gülmek
Adam ne yapıyorsun?
Cha bunu bilmiyor, para bunu doğru yapamaz,
Kendini adam benim sevin ,
Başka birini sevmeden önce…