FM — Love Lies Dying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, FM adlı sanatçının "Love Lies Dying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Call on me when you need someone to rely on
If you need a shoulder to cry on, call on me
Can’t you see, it’s time to face the facts
It’s no use looking back, so let it be
And it’s breaking my heart
Tearing me apart
If I could find a way
But what can you say
When your love lies dying
And the thrill has gone
We had nowhere left to turn
We can’t keep holding on
When your love lies dying
And the thrill has gone
It’s all over, save the crying
I’m not the only one
Yesterday, the fire still burned high
Now it’s the flame that makes you cry
That was yesterday
Who’s to say things are better left unsaid
Or would you rather be misled
Only you can say
And it’s breaking my heart
Tearing me apart
If I could find a way
But what can you say
When your love lies dying
And the thrill has gone
We’ve got nowhere left to turn
We can’t keep holding on
When your love lies dying
And the thrill has gone
It’s all over, save the crying
I’m not the only one
When your love lies dying
We’ve had our share of pain
It’s time to end this game
I’ll be the one, I’ll take the blame
If I could find a way
But what can you say
When your love lies dying
And the thrill has gone
We had nowhere left to turn
We can’t keep holding on
When your love lies dying
And the thrill has gone
It’s all over, save the crying
I’m not the only one
I’m not the only one
Love lies dying
And the thrill has gone
Baby, won’t you call on me
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
Love lies dying
And the thrill has gone
When your love lies dying
And the thrill has gone
Şarkı sözü çevirisi
Güvenecek birine ihtiyacın olduğunda beni ara.
Ağlamak için bir omuza ihtiyacınız varsa, beni arayın
Görmüyor musun, gerçeklerle yüzleşmenin zamanı geldi
Geçmişe dönemezsin, bu yüzden olsun
Ve kalbimi kırıyor
Beni parçalara ayırıyor
Eğer bir yolunu bulabilirsem
Ama ne söyleyebilirsin
Aşkın ölürken yalan söylediğinde
Ve heyecan gitti
Dönecek hiçbir yerimiz kalmadı.
Tutunmaya devam edemeyiz.
Aşkın ölürken yalan söylediğinde
Ve heyecan gitti
Her şey bitti, ağlamayı kurtar
Tek değilim
Dün, yangın hala yüksek yandı
Şimdi seni ağlatan alev.
O dündü
Kim daha iyi söylenmemiş şeyler söylemek
Yoksa yanıltılmayı mı tercih edersin
Sadece sen söyleyebilirsin
Ve kalbimi kırıyor
Beni parçalara ayırıyor
Eğer bir yolunu bulabilirsem
Ama ne söyleyebilirsin
Aşkın ölürken yalan söylediğinde
Ve heyecan gitti
Açmak için hiçbir yerde kaldı
Tutunmaya devam edemeyiz.
Aşkın ölürken yalan söylediğinde
Ve heyecan gitti
Her şey bitti, ağlamayı kurtar
Tek değilim
Aşkın ölürken yalan söylediğinde
Acı payımızı aldık.
Bu oyunu bitirmenin zamanı geldi
Ben olacağım, suçu üstleneceğim
Eğer bir yolunu bulabilirsem
Ama ne söyleyebilirsin
Aşkın ölürken yalan söylediğinde
Ve heyecan gitti
Dönecek hiçbir yerimiz kalmadı.
Tutunmaya devam edemeyiz.
Aşkın ölürken yalan söylediğinde
Ve heyecan gitti
Her şey bitti, ağlamayı kurtar
Tek değilim
Tek değilim
Aşk yalanlar ölüyor
Ve heyecan gitti
Bebeğim, beni çağırmayacak mısın?
Orada olacağım, orada olacağım, orada olacağım
Aşk yalanlar ölüyor
Ve heyecan gitti
Aşkın ölürken yalan söylediğinde
Ve heyecan gitti