Foesum — Whowouldofevathought şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foesum adlı sanatçının "Whowouldofevathought" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now if my memory’s correct then I’m a take you back
On a trip through the past but its more than that
As we break it down to ya from beginning to end
Long Beach is the city where it all begins (Eastside)
Started out flowin for the homeys all the time
Cuz the click I was with was over kickin gangsta rhymes
They were tight and we were tapin em So yo Dubb (what up)
Won’t you tell em where you takin em Now lets take a trip down memory lane
When things first started but its not the same
When life with the Dubb in a way was kinda hopeless
Sipped out with the crew now its all in focus
Layin back kickin dope rhymes with my kin
Glaze, M&M, Dubb, and Twin
Growin up from neighborhood kids on the block
Damn, who’d a eva thought
Who would’ve eva thought, we would still be down
With this laid back love, and this old G sound
Its so good, so goooooood, its so good, so goooooood
Can you relate to what I’m sayin as the struggle begins
When ya livin life low and you short on ends
When ya dreams look like they neva come true
And your homeys never seem to come through
But they say it ain’t right without a struggle I guess
So I sip the Tanquerey to keep my mind off the stress
They wouldn’t even listen to the sound
So M&M would you please explain how it went down
Now I can take you back in the days from giddy up (yeah)
Ends was kinda low so the homeys did me up Tight like phat, we were down you couldn’t fade us Even though things wouldn’t turn out in our favor (hell nah)
And I remember them days, I thought the group would split
People clowned us, doubt us, but we still didn’t quit
And through the years we’ve been through a lot
Damn, who’d a eva though
Who would’ve eva thought, we would still be down
With this laid back love, and this old G sound
Its so good, so goooooood, its so good, so goooooood
Well now its 96 and I’m loungin wit tha homeys (what)
NBA Jam on the fifty inch Sony
Plushed out krib wit the Benz in the driveway
Chillin on the hills of Pacific Coast Highway (right)
Ballin, outta control, with my peeps
Got brand new kicks for every day of the week
Damn I hear somebody subbin (who is it)
In a Lexus 400 its the homey T-Dubb
Now they call me big daddy Dubb with a beat in the trunk
So I crack a brew and smoke a Philly blunt
With the diamond in the back and a sun roof top
Diggin in the scene with the flossy lean
Got my papes and its great that we finally made it Cuz we stayed sucka free, so you know you can’t fade it Blowin up the industry to make or not
Now, who’d a eva thought
Who would’ve eva thought, we would still be down
With this laid back love, and this old G sound
Its so good, so goooooood, its so good, so goooooood
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hafızam doğruysa, o zaman seni geri alacağım.
Geçmişte bir yolculukta ama bundan daha fazlası
Biz başından sonuna kadar size yıkmak gibi
Long Beach, her şeyin başladığı şehirdir (Eastside)
Kankalar için her zaman flowin başladı
Çünkü birlikte olduğum tıklama gangsta tekerlemeleri tekmelemek üzereydi
Onlar sıkı ve biz onları tapin vardı bu yüzden yo Dubb (ne kadar)
Onları nereye götürdüğünü söylemeyecek misin şimdi hafıza şeridinde bir yolculuğa çıkalım
Her şey ilk başladığında ama aynı şey değil
Bir şekilde Dubb ile hayat biraz umutsuz olduğunda
Mürettebat ile yudumladı şimdi her şey odakta
Layin geri kickin dope rhymes ile benim kin
Sır, M & M, Dubb ve İkiz
Blokta mahalle çocukları büyümek
Lanet olsun, bir eva kim düşündü
Eva kim düşünebilirdi ki, hala aşağıda olacağız
Bu geri koydu aşk ile, ve bu eski G ses
Çok iyi, çok goooooood, çok iyi, çok goooooood
Mücadele başladığında söylediklerimi anlayabilir misin
Ne zaman sen livin hayat düşük ve sen kısa üzerinde ends
Ne zaman sen rüyalar bakmak sevmek onlar Neva come true
Ve kankaların asla geçmiyor gibi görünüyor
Ama bir mücadele olmadan doğru olmadığını söylüyorlar sanırım
Bu yüzden zihnimi stresten uzak tutmak için Tanquerey yudumladım
Sesi bile dinlemediler.
Bu yüzden M&M, lütfen nasıl düştüğünü açıklar mısınız
Şimdi seni giddy up günlerine geri götürebilirim (Evet)
Uçlar biraz düşüktü, bu yüzden homeys beni phat gibi sıkı bir şekilde yaptı, biz aşağıdaydık, işler bizim lehimize dönmese bile bizi solduramıyordun (cehennem nah)
Ve o günleri hatırlıyorum, grubun ayrılacağını düşündüm
İnsanlar bizi palyaçoladı, bizden şüphe etti, ama yine de bırakmadık
Ve yıllar boyunca çok şey yaşadık
Lanet olsun, eva kimdi
Eva kim düşünebilirdi ki, hala aşağıda olacağız
Bu geri koydu aşk ile, ve bu eski G ses
Çok iyi, çok goooooood, çok iyi, çok goooooood
Peki şimdi 96 ve ben loungin wit tha homeys (ne)
Elli inç Sony'de NBA reçeli
Plushed dışarı krib wit the Benz içinde the driveway
Pasifik Kıyısı otoyolunun tepelerinde Chillin (sağda)
Ballin, kontrolden çıktı, benim peeps ile
Haftanın her günü için yepyeni tekmeler var
Lanet olsun, birisinin subbin olduğunu duyuyorum (kim)
Bir Lexus 400 onun homey T-Dubb
Şimdi bana bagajda bir vuruşla büyük baba Dubb diyorlar
Bu yüzden bir demlemek çatlamak ve bir Philly blunt duman
Arkadaki elmas ve güneş çatısı ile
Diggin içinde the sahne ile the flossy lean
Aldım kağıtları ve büyük bir biz nihayet yaptı Çünkü biz kaldık enayi ücretsiz, yani sen bilirsin, yavaş yavaş onu Eve kadar sanayi için yapmak
Şimdi, bir eva kim düşündü
Eva kim düşünebilirdi ki, hala aşağıda olacağız
Bu geri koydu aşk ile, ve bu eski G ses
Çok iyi, çok goooooood, çok iyi, çok goooooood