Foghat — Fool for the City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foghat adlı sanatçının "Fool for the City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Goin' to the city, got you on my mind,
Country sure is pretty, I’ll leave it all behind,
This is my decision, I’m comin' home to stay this time.
'Cause I’m a fool for the city, I’m a fool for the city,
Fool for the city, I’m a fool for the city.
Breathin' all the clean air, sittin' in the sun,
When I get my train fare, I’ll get up and run.
I’m ready for the city, air pollution here I come!
'Cause I’m a fool for the city, I’m a fool for the city,
I’m a fool for the city, I’m a fool for the city.
I’m like a fish out of water, I’m just a man in a hole.
The city lights turn my blues into gold.
I ain’t no country boy, I’m just a homesick man.
I’m gonna hit the grit just as fast as I can.
I’m tired of layin' back, hangin' around,
I’m gonna catch that train, then I’ll be city bound.
I ain’t no country boy, I’m just a homesick man.
I’m gonna hit the grit just as fast as I can.
I’ll get off on Main Street, step into the crowd,
Sidewalk under my feet, yeah, traffic’s good and loud.
When I see my inner city child, I’ll be walkin' on a cloud.
'Cause I’m a fool for the city, I’m a fool for the city,
I’m a fool for the city, I’m a fool for the city…
I’m a fool, (Fool for the city) A fool for the city, (Fool for the city)
I’m a fool, (Fool for the city) A fool for the city, (Fool for the city)
I’m a fool, (Fool for the city) A crazy fool, (Fool for the city)
I’m a fool yea, (Fool for the city) A fool for the city, (Fool for the city)
(Fool for the city) (Fool for the city)
I ain’t no country boy, woo! (Fool for the city) (Fool for the city)
Woo! (Fool for the city) (Fool for the city)
A Fool for the city (Fool for the city) (Fool for the city)
Whoo! (Fool for the city) (Fool for the city) …
Şarkı sözü çevirisi
Şehre gitmek seni aklımdan çıkarmadı.,
Ülke çok güzel, hepsini geride bırakacağım,
Bu benim kararım, bu sefer kalmak için eve geliyorum.
Çünkü ben şehir için bir aptalım, ben şehir için bir aptalım,
Şehir için aptal, ben şehir için aptalım.
Tüm temiz havayı soluyorum, güneşte oturuyorum,
Tren ücretimi aldığımda kalkıp koşacağım.
Şehir için hazırım, hava kirliliği işte geliyorum!
Çünkü ben şehir için bir aptalım, ben şehir için bir aptalım,
Şehir için bir aptalım, şehir için bir aptalım.
Sudan çıkmış bir balık gibiyim, sadece bir delikteki bir adamım.
Şehir ışıkları mavilerimi altına çeviriyor.
Köy çocuğu değilim, sadece vatan hasreti çekiyorum.
Elimden geldiğince hızlı vuracağım.
Arkamda yatmaktan, etrafta dolaşmaktan yoruldum.,
O trene yetişeceğim, sonra şehre gideceğim.
Köy çocuğu değilim, sadece vatan hasreti çekiyorum.
Elimden geldiğince hızlı vuracağım.
Ana caddeden inip kalabalığa adım atacağım.,
Ayaklarımın altında kaldırım, Evet, trafik iyi ve gürültülü.
Şehrimdeki çocuğumu gördüğümde, bir bulutun üzerinde yürüyeceğim.
Çünkü ben şehir için bir aptalım, ben şehir için bir aptalım,
Ben şehir için bir aptalım, ben şehir için bir aptalım…
Ben bir aptalım, (şehir için aptal) şehir için aptal, (şehir için aptal)
Ben bir aptalım, (şehir için aptal) şehir için aptal, (şehir için aptal)
Ben bir aptalım, (şehir için aptal) çılgın bir aptal, (şehir için aptal)
Ben bir aptalım Evet, (şehir için aptal) şehir için bir aptal, (şehir için aptal)
(Şehir için aptal) (şehir için aptal)
Ben taşra çocuğu değilim, woo! (Şehir için aptal) (şehir için aptal)
Woo! (Şehir için aptal) (şehir için aptal)
Şehir için aptal (şehir için aptal) (şehir için aptal)
Whoo! (Şehir için aptal) (şehir için aptal) …